GROWING POWER - превод на Български

• нарастващата сила
• нарастващата мощ
• растящата мощ
• нарастващата власт
• нарастващото влияние
• нарастваща сила
• увеличаващата се мощ
• растящата сила
• нарастващите енергийни

Примери за използване на Growing power на Английски и техните преводи на Български

Our future is a race between the growing power of technology and the wisdom with which we use it.”.
В момента тече състезание между нарастващата сила на технологиите и мъдростта, с която ги управляваме.

The project supports the Russian government's initiative to continue to modernize its energy infrastructure and to meet the country's growing power needs.
Проектът е в подкрепа на инициативата на руското правителство за продължаване на модернизацията на енергийната инфраструктура на страната и за посрещане на нарастващите енергийни нужди.

Corporations at present face a relentless proliferation of social media channels, the growing power of related clients,
Днес компаниите са изправени пред постоянно разпространение на социалните медийни канали, нарастващата мощ на свързани клиенти

It represents the growing power of developing countries as they engage more constructively with the developed world,
Той представлява нарастващата сила на развиващите се страни, тъй като те се ангажират по-конструктивно с развития свят,

The project supports the Russian government's initiative to continue modernizing its energy infrastructure to meet the country's growing power needs.
Проектът е в подкрепа на инициативата на руското правителство за продължаване на модернизацията на енергийната инфраструктура на страната и за посрещане на нарастващите енергийни нужди.

This is because of the growing power of intolerant fundamentalist
Причината за това е нарастващата сила на изпълнената с нетърпимост фундаменталистка

Companies today face a constant proliferation of social media channels, the growing power of connected customers,
Днес компаниите са изправени пред постоянно разпространение на социалните медийни канали, нарастващата мощ на свързани клиенти

Tegmark called the development of AI"a race between the growing power of technology and humanity's growing wisdom" in handling that technology.
Tegmark нарече развитието на AI„състезание между нарастващата сила на технологиите и нарастващата мъдрост на човечеството“ в работата с тази технология.

And now, thanks to the growing power that computer engineers and software coders wield over our intellectual lives, Taylor's ethic is beginning to govern the realm of the mind as well.".
А сега, благодарение на нарастващата мощ на компютрите, етиката на Тейлър започва да управлява и областта на мисълта.

The growing power of major tech companies like Facebook
Нарастващата сила на големите технологични компании като Facebook

Marketers today face a constant proliferation of social media channels, the growing power of the connected customer,
Днес компаниите са изправени пред постоянно разпространение на социалните медийни канали, нарастващата мощ на свързани клиенти

Several of Hitler's closed lieutenants feared Röhm's growing power, violence and restlessness- as did Hitler himself.
Няколко от лейтенантите на Хитлер се опасяват от нарастващата сила и безпокойство на Рьом, както и Хитлер.

said the world should not“fear” China's growing power, but that the“true balance of peace is realized through dialogue.”.
казва, че светът не трябва да се страхува пред нарастващата мощ на Китай, защото„истинският мир се постига посредством диалог“.

Soon after, he grew wary of the nephalem's growing power and changed the Worldstone to weaken them.
Малко по-късно, той станал предпазлив от нарастващата сила на Нефалемите и е променил Камъкът на душите, за да ги отслаби.

Priests in the Temple of Amun at Thebes gained huge tracts of land and wealth, and their growing power in the country's shattered Third Intermediate Period.
Свещениците в храма на Амон в Тива натрупан богат парцели земя и богатство, и нарастващата мощ в разби на страната Трети междинен период.

If the political will is present, the introduction of such a policy will be facilitated by the growing power of the euro.
При наличие на политическа воля въвеждането на такава политика ще бъде улеснено от нарастващата сила на еврото.

During the Late Middle Ages, all three provinces had to deal with the danger posed by the growing power of the Ottoman Turks.
През Късното Средновековие 3-те основни румънски територии са заплашени от нарастващата мощ на зараждащата се Османска империя.

A factor that undoubtedly would have encouraged the Bush-Cheney White House to provide Japan with the means to secretly build nukes was the growing power of China.
Фактор, който несъмнено би насърчил Белия дом"Буш-Чейни" да предоставят на Япония средства за тайно изграждане на ядрени оръжия, е нарастващата сила на Китай.

speaking of Turkey's growing power.
казва той, визирайки нарастващата мощ на Турция.

aimed to help Europe's cultural industry face Silicon Valley's growing power.
имаше за цел да помогне на европейската културна индустрия да се защити от нарастващата сила на Силиконовата долина.