GROWING DEMAND - превод на Български

• нарастващото търсене
• растящото търсене
• нарастващата нужда
• растящата нужда
• нарастващите потребности
• нарасналото търсене
• растящото потребление
• увеличаващото се търсене
• по-нарастващото търсене
• увеличеното търсене
• растящата потребност

Примери за използване на Growing demand на Английски и техните преводи на Български

Meeting the growing demand for cultural and historical tourism;
Посрещане на нарастващото търсене в областта на културния и исторически туризъм;

Increase your sales, by satisfying growing demand for fresh and naturally preserved products.
Увеличите продажбите чрез задоволяване на нарастващите изисквания за пресни и естествено запазени продукти.

To meet the growing demand in US airlines constantly are increasing places.
За да отговорят на нарастващото търсене авиокомпаниите в САЩ постоянно увеличават местата.

Asia's top chocolate producers, including Malaysia, can't meet growing demand.
Най-големите производители на шоколад в Азия не могат да се справят с нарастващото търсене.

Investing to meet growing demand.
Инвестиране за посрещане на растящото търсене.

Order to meet the growing demand in the world markets.
Това ще ни помогне да отговорим на нарастващото търсене на световните пазари.

Other important factors are the growing demand from European consumers for products
Други важни фактори са нарастващото търсене на стоки от европейските потребители

The growing demand for global baby diapers has played a key role in the development of hygiene materials.
Нарастващото търсене на световни бебешки пелени е изиграло ключова роля в разработването на хигиенни материали.

Growing demand for mobile broadband internet will put even greater pressure on limited radio spectrum.
От друга страна растящото търсене на широколентов достъп до интернет чрез мобилна връзка ще оказва натиск за ефикасно използване на ограничения радиочестотен спектър.

Against that will be a growing demand from awakening people for education to replace indoctrination.
Срещу тях ще застане нарастващата нужда на пробуждащите се хора от образование, което да замени сегашната индоктринация.

This unique study programme responds to the growing demand for ID engineers from the design
Тази уникална учебна програма отговаря на нарастващото търсене на инженери за идентификация от дизайнерската

Urbanization, growing demand for motorized transport
Урбанизацията, растящото търсене на автомобилен транспорт

European e-Skills Week highlights the growing demand for skilled ICT users
Европейската седмица на електронните умения подчертава нарастващата нужда от компетентни потребители на информационни

Despite growing demand, only Uruguay,
Въпреки нарастващото търсене само Уругвай,

However, these relatively modest gains are often outpaced by growing demand, even if the recession slowed activity in some areas.
Този сравнително скромен напредък обаче често пъти бива изпреварван от растящото търсене, дори ако рецесията е забавила дейността в някои сектори.

It will meet the company's growing demand for in-house nutrition studies following the establishment of the Nestlé Institute of Health Sciences and Nestlé Health Science in 2010.
То ще отговори на растящата нужда на компанията от вътрешни хранителни изследвания след създаването на„Института на Нестле по здравни науки“ и„Нестле здравни науки“ през 2010 г.

With the growing demand, some foreign companies such as France Telecom have invested heavily in different countries' telecommunication industry.
С нарастващото търсене някои чуждестранни компании като France Telecom са инвестирали много в телекомуникационната индустрия на различните страни.

Working to meet the growing demand for higher professional qualification of state administration,
Работейки, за да посрещнем нарастващите потребности от професионални умения за държавно управление,

Look at the growing demand for new payment services in countries where the decentralized economy of sharing is growing..
Да разгледаме растящото търсене на нови платежни услуги в страните, където се формира децентрализирана икономика на услугите, икономика на съвместното използване.

European e-Skills Week highlights the growing demand for skilled ICT users
Европейската седмица на електронните умения подчертава нарастващата нужда от компетентни потребители на информационни