GUERRILLA WARFARE - превод на Български

• партизанска война
• партизанската война
• партизанското водене на битки

Примери за използване на Guerrilla warfare на Английски и техните преводи на Български

The defendant parachuted into the Bandung valley of Java and waged guerrilla warfare along with four of his men.
Обвиняемият е скочил с парашут в долината Бандунг на о-в Ява и е водил партизанска война с четирима от хората си.

In response to the use of guerrilla warfare tactics by Filipino forces,
В отговор на партизанската война, водена от филипинците от септември 1899 г.,[51]

Syria now expect a new phase of guerrilla warfare there.
сега очакват нова фаза на партизанска война.

This could prove to be the American rebels biggest challenge because guerrilla warfare is not something that one does like driving over a speed bump.
Това може да се окаже най-голямото предизвикателство пред американските бунтовници, тъй като партизанската война не е нещо, което човек обича да шофира над скоростта.

Even before the Germans invaded Crimea, an infrastructure had been created for guerrilla warfare.
Още преди нахлуването на германците в Крим била създадена инфраструктура за водене на партизанска война.

HTML: Super Ninja Strike Ninjas are true masters of guerrilla warfare, they stalk their target unseen and attack with lightning speed.
HTML: Супер нинджа стачка(Super Ninja Strike) Нинджи са истински майстори на партизанската война, те дръжка целта си невидими и атака със скоростта на светлината.

The revolutionary war manifests itself in the form of urban guerrilla warfare, psychological warfare, or rural guerrilla warfare.
Революционната война се проявява във формата на градска партизанска война, психологична война и селска партизанска война.

the other continues guerrilla warfare against Myanmar's Army to this day.
другата продължава партизанската война срещу армията на Мианмар и до днес.

which encapsulates guerrilla warfare and special operations warfare..
включващо партизанската война и специалните операции.

the paramilitary units that had sustained the guerrilla warfare against the Mandatory forces were disbanded.
паравоенните единици, които подкрепяли партизанската война срещу силите на Мандата, били разпуснати.

Muscovites came to think of themselves as insulated from the guerrilla warfare.
са достатъчно добре изолирани от партизанската война.

This base was to be used to conduct guerrilla warfare, but the rumours turned out to be false.
Тази база трябва да се използва за провеждане на партизанска война, но слуховете се оказват фалшиви.

like rural guerrilla warfare, is a pledge the guerrilla makes to himself.
подобно на селската партизанска война, е обет, който партизанинът дава пред себе си.

This base was to be used to conduct guerrilla warfare, but the rumors turned out to be false.
Тази база трябва да се използва за провеждане на партизанска война, но слуховете се оказват фалшиви.

Wage guerrilla warfare in jungles, swamps,
Водене на партизанска война в джунгли, блата,

the revolutionary leadership had viewed guerrilla warfare strategically only as a tactical option of final recourse, not as a means of operation which better suited their disadvantaged situation.
революционното ръководство гледа на партизанската война само като на тактика при последна възможност, а не като на начин за действие.

like rural guerrilla warfare, is a pledge which the guerrilla makes to himself.
подобно на селската партизанска война, е обет, който партизанинът дава пред себе си.

With the help of Native American allies, the French were able to use guerrilla warfare tactics to weaken Washington's troops.
С помощта на местните американски съюзници французите успяха да използват тактиката на партизанската война, за да отслабят военните части на Вашингтон.

there will be new changes in urban guerrilla warfare tactics.
ще се появят нови промени в тактиката на градската партизанска война.

a masked vigilante known only as"V" conducts guerrilla warfare against the government.
един маскиран борец за свобода, познат единствено като„V” ръководи партизанската война срещу правителството.