HAEMOGLOBIN CONCENTRATION - превод на Български

• концентрация на хемоглобин
• концентрация на хемоглобина
• концентрацията на хемоглобина
• концентрацията на хемоглобин
• хемоглобинова концентрация

Примери за използване на Haemoglobin concentration на Английски и техните преводи на Български

Caffeine may suppress erythropoietin synthesis and hence reduce haemoglobin concentration with prolonged treatment.
Кофеинът може да потисне синтеза на еритропоетин и поради това понижава концентрацията на хемоглобин при продължително лечение.

Haemoglobin concentration: In patients with chronic kidney disease, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration recommended in section 4.2.
При пациенти с хронична бъбречна недостатъчност поддържащата концентрация на хемоглобина не трябва да надвишава горната граница на целевата концентрация на хемоглобина, препоръчана в точка 4.2.

The target haemoglobin concentration in two studies was> 13 g/ dl;
Концентрация на хемоглобин е> 13 g/ dL в две от проучванията

Upper limit of the target haemoglobin concentration recommended in section 4.2.
Ау хемоглобина не трябва да надвишава горната граница на таргетната концентрация на хемоглобина, препоръчана в точка 4. 2.

Retacrit should be administered by the subcutaneous route to patients with anaemia e. g. haemoglobin concentration≤ 10 g/ dl(6.2 mmol/ l).
Retacrit трябва да се прилага подкожно при пациенти с анемия т. е. концентрация на хемоглобин ≤ 10 g/ dl(6, 2 mmol/ l).

Epoetin theta should be administered by the subcutaneous route to patients with anaemia(e.g. haemoglobin concentration≤ 10 g/dl[6.21 mmol/l]).
Епоетин тета трябва да се въвежда чрез подкожен път на въвеждане при пациенти с анемия(т.е. концентрация на хемоглобина ≤ 10 g/dl[6, 21 mmol/l]).

Treatment of patients with chemotherapy induced anaemia Retacrit should be administered by the subcutaneous route to patients with anaemia e. g. haemoglobin concentration≤ 10 g/ dl(6.2 mmol/ l).
Retacrit трябва да се прилага подкожно при пациенти с анемия т. е. концентрация на хемоглобин ≤ 10 g/ dl(6, 2 mmol/ l).

decreased haemoglobin concentration and increased incidence of leg oedema.
понижена концентрация на хемоглобина и почестата поява на отоци по краката.

In patients with chronic renal failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the haemoglobin concentration range as recommended in section 4.2.
При пациентите с хронична бъбречна недостатъчност поддържаната концентрация на хемоглобин не трябва да превишава горната граница на диапазона на концентрация на хемоглобина, препоръчана в точка 4.2.

A haemoglobin concentration above 12 g/dl should lead to discontinuation of erythropoietic agents.
Концентрация на хемоглобин над 12 g/dl трябва да води до прекратяване на стимулиращи еритропоезата средства.

decreased haemoglobin concentration leukopenia, positive Coomb's test thrombocytopenia.
еозинофилия, понижена концентрация на хемоглобин левкопения, положителен тест на..

Binocrit should be administered to patients with anaemia(e.g. haemoglobin concentration≤ 10 g/dl(6.2 mmol/l)).
Binocrit трябва да се прилага при пациенти с анемия т.е. концентрация на хемоглобин ≤ 10 g/dl.

The recommended desired haemoglobin concentration range is between 10 g/dl to 12 g/dl(6.2 to 7.5 mmol/l).
Препоръчителният желан диапазон на концентрациите на хемоглобина е между 10 g/dl до 12 g/dl(6, 2 до 7, 5 mmol/l).

If a dose adjustment is required to maintain the target haemoglobin concentration above 10 g/ dl(6.21 mmol/ l),
Ако е необходимо коригиране на дозата за поддържане на таргетната концентрация на хемоглобина над 10 g/ dl(6, 21 mmol/ l),

NeoRecormon should be administered by the subcutaneous route to patients with anaemia(e. g. haemoglobin concentration≤ 10g/ dl(6.2 mmol/ l)).
NeoRecormon трябва да се прилага подкожно при пациенти с анемия(напр. при концентрация на хемоглобин ≤ 10 g/ dl(6, 2 mmol/ l)).

A haemoglobin concentration above 12 g/dl should lead to discontinuation of erythropoietic medicinal products.
При концентрация на хемоглобин над 12 g/dl трябва да се спират еритропоетичните лекарствени продукти.

Dosage adjustment to maintain haemoglobin concentration between 10 g/ di- 12 g/ di.
Адаптиране на дозата с цел поддържане на концентрация на хемоглобина между 10 g/ dl- 12 g/ dl.

The overall mean decrease in haemoglobin concentration for Thelin-treated patients was 0.5 g/ dl(change to end of treatment).
Общото средно понижаване на концентрацията на хемоглобина при пациенти, лекувани с Thelin, е 0, 5 g/ dl(промяна към края на лечението).

The overall mean decrease in haemoglobin concentration for Thelin-treated patients was 0.5 g/dl(change to end of treatment).
Общото средно понижаване на концентрацията на хемоглобина при пациенти, лекувани с Thelin, е 0, 5 g/dl(промяна към края на лечението).

The recommended desired haemoglobin concentration range is between 10 g/dl to 12 g/dl(6.2 to 7.5 mmol/l).
Препоръчителният необходим диапазон на концентрацията на хемоглобин е от 10 g/dl до 12 g/dl(6, 2 до 7, 5 mmol/l).