HAS BEEN SAID - превод на Български

• беше казано
• е казано
• се говори
• се казва
• се изговори
• беше посочено
• бяха казани
• вече казахме
• беше споменато
• беше отбелязано
• са казани
• вече бе споменато
• казаното досега
• твърди се
• гласи

Примери за използване на Has been said на Английски и техните преводи на Български

After what has been said by my hon.
За това, което се говори край мащехата ми.

As has been said, we will reap what we sow.
Както се казва- каквото посеем това ще пожънем.

As has been said on other occasions.
Както беше казано по други поводи.

Mr President, a lot has been said about innovation over the last years.
(EN) Г-н председател, през последните години се изговори много за иновациите.

There is a lot that has been said about cigarette smoking.
Много неща са казани за вредата от пушенето.

Much has been said in the debate, so I will be brief.
Много неща бяха казани, така че аз ще бъда кратка.

Much has been said and written about economic inequality.
Много е казано и писано за икономическото неравенство.

Much has been said about her falling….
Много се говори за влюбването й в Сандра Бълок във филма….

As has been said: Bryant is a mature adult.
Но както вече казахме- Мат е зрял човек.

About silicon and tryptophan has been said above.
За силиций и триптофан, което беше казано по-горе.

Much has been said about Mrs. Clinton.
Много неща са казани за г-жа Нинова.

What has been said, Uhtred?
Какво е казано, Утред?

It has been said.
Така се говори.

Enough has been said, at least, to prove that even.
Които бяха казани дотук, беше доказано, че дори.

As has been said above, the point of the leagues are to lose weight.
Както вече бе споменато по-горе, клепачите губят тегло.

Lord Lucas: I entirely support what has been said.
Иво Христов: Напълно съм съгласен с това, което беше казано.

It is a serious situation, as has been said.
Положението е сериозно, вече казахме това.

Everything that has been said about her is true.
Всичко, което е казано за нея, е вярно.

Mr President, a lot has been said.
Г-н председател, бяха казани много неща.

A lot has been said about how impersonal and unfriendly many churches are today.
Много се говори за това колко безлични и недружелюбни са някои църкви днес.