HAS DONE SO - превод на Български

• направи толкова
• сториха толкова
• причини толкова
• прави това
• е така

Примери за използване на Has done so на Английски и техните преводи на Български

Another error of the false internationalism which has done so much damage is the tendency to disparage nations,
Друга грешка на фалшивия интернационализъм, която причини толкова много вреди е тенденцията да се отнася с обидно пренебрежение към нациите,

THE man who dominates Turkish politics, and has done so for 12 years, is not running in the general election on June 7th.
Човекът, който господства в турската политика и прави това от 12 години, не участва в парламентарните избори на 7 юни.

Our president has done so many good things for the country that I cannot even think to vote for someone else," said Saliha Coskun, 46, a housewife.
Нашият президент направи толкова много добри неща за страната, че дори не мога да си помисля да гласувам за някой друг", посочва 46-годишната домакиня Салиха Чоскун.

I want to give something back to the church that has done so much for us.
Бихме направили всичко, което е по силите ни за Църквата, която направи толкова много за нашия народ.

certainly there are no hard feelings between me and that company which has done so much for the beautiful game over the last decade.
определено няма някакви лошо чувства между мен и компанията, която направи толкова много за нашата чудесна игра в последното десетилетие.

We are so happy to think we could something for the Church that has done so much for us.”.
Бихме направили всичко, което е по силите ни за Църквата, която направи толкова много за нашия народ.

Master has done so much for everyone, and the side of you that is aware knows.
Учителят е направил толкова много за всеки и страната, която е наясно, го знае.

God has done so badly that poor people are wondering how to not satisfied the urge their appetizing and other such needs.
Бог е направил толкова лошо хората че горките се чудят как да удволетворят нагона си, апетитта си и други такива потребности.

And, also Mohammed sahib thought that Christ has done so much for the men,
А също Мохамед Сахиб си помисли, че щом Христос е направил толкова много за мъжете, защо да не направят

Father, when the officer has done so much for us… can't we do even this much for him?
Татко, майора е направил толкова много за нас… не можем ли поне това да направим за него?

The Cabal has done so much damage to the society that it has to be stopped immediately.
Кабалата е направила толкова много вреди на обществото, че тя трябва да бъде спряна незабавно.

Then as for a Dafa disciple, someone who has done so many things that Dafa disciples should do,
Тогава що се отнася до Дафа практикуващия- някой, който е направил толкова много неща, които Дафа практикуващите трябва да правят- помислете,

when he feels that"Father has done so much for me.
когато той почувства, че"Баща ми е направил толкова много за мен.

He is a true gentleman and has done so much for this town.
той е истински джентълмен и е направил толкова много за града.

it would amend the law, and it has done so.
ще внесе изменение в закона, и го направи.

My Lord, the defendant was challenged to produce this witness and he has done so.
Ваша милост, ответникът е обжалвал представянето на този свидетел и той е направил това.

He's said that he feels honored to be with a woman who has done so much to change the world.
Той каза, че се чувства чест да бъде с жена, която е направила толкова много, за да промени света.

Because the Mother Earth in Her love and compassion has done so much for us, your Kundalini has done so much for you.
Просто гледайте Майката Земя, защото със своята любов и състрадание тя е направила толкова много за нас, вашата Кундалини е направила толкова много за вас.

Meanwhile Italy's deputy Prime Minister Matteo Salvini said"Respect to a man who has done so much and could have done so much more.".
Заместник министър-председателят на Италия Матео Салвини заяви:"Респект към един човек, който е направил толкова много и би могъл да направи много повече".

it's no surprise that NOW Foods has done so well!
не е изненада, че NOW Foods е направил толкова добре!