HAS ENDED - превод на Български

• приключи
• свърши
• завърши
• края
• приключване
• свършва
• изтече
• приключва
• е прекратена
• завършва
• прекрати
• изтичане
• прекратяване
• се прекратява
• завършване
• изтича
• крайна сметка

Примери за използване на Has ended на Английски и техните преводи на Български

After the period has ended, you can apply for an extension.
Когато срокът изтече, можете да подадете молба за удължаване.

Your first year has ended successfully.
В крайна сметка първата година завърши успешно.

The time for talking has ended, Karl.
Времето за приказки свърши, Карл.

This chat session has ended.
Тази чат сесия приключи.

Permanent cookies remain on your device even after the browser session has ended.
Постоянните"бисквитки" остават на устройството Ви дори след приключване на сесията на браузъра.

You may increase your maximum bid at any time before the auction has ended.
Можете да увеличите максималната си оферта по всяко време преди края на търга.

Finally the year has ended but not the world.
Векът приключва, но не и светът.

Your maternity leave has ended and you are now back at work.
Отпускът по майчинство свършва и вие вече искате да започнете работа.

Rescue operation has ended for today.
Спасителната операция е прекратена за днес.

The time of man has ended.
Времето на човека изтече.

But the long wait for the fans has ended.
Дългото чакане на феновете свърши.

The time of patience has ended.
Времето на търпение приключи.

The holographic simulation has ended.
Холографската симулация завърши.

We strive to achieve an ongoing relationship with clients after the project has ended.
Стремим се да продължим отношенията си с клиента и след приключване на проекта.

No commitment to take up the subscription after your free trial* has ended.
Без ангажимент за продължаване на абонамента след края на вашия безплатен пробен период*.

Every civilization has ended in collapse.
Всеки социализън завършва с крах.

Global warming has ended, global cooling period has begun.
Глобалното затопляне приключва, започва глобалното застудяване.

The deadline for schedule change requests has ended.
Срокът за подаване на предложения за промени изтече.

God's longsuffering has ended.
Божието дълготърпение свършва.

Support for Office 2003 has ended.
Поддръжката на Office 2003 е прекратена.