HAS REPEATED - превод на Български

• повтори
• има повтарящи се
• е повтарял

Примери за използване на Has repeated на Английски и техните преводи на Български

So"Brexit means Brexit" according to the U.K. 's new prime minister, who has repeated this rhetoric for the benefit of world leaders at the G20.
И така„Брекзит означава Брекзит“, според новия премиер на Великобритания, който повтаря това определение и пред световните лидери на Г-20.

state of US-Russia relations, returning to themes he has repeated at political rallies around the United States.
връщайки се към теми, повтаряни от него в политически речи по време на турнета из САЩ.

Jack Dorsey, has repeated his forecast that the internet itself will end up using a default currency, specifically Bitcoin.
Джак Дорси, повтори прогнозата си, че самият интернет ще използва валута по подразбиране, по-специално биткойн.

For example, if a person has repeated symptoms like trouble swallowing,
Например, ако едно лице има повтарящи се симптоми като проблеми с гълтане,

Trump's penchant for repeating false claims is demonstrated by the fact that the Fact Checker database has recorded nearly 400 instances in which he has repeated a variation of the same claim at least three times.
Склонността на президента да повтаря неверни твърдения се демонстрира от факта, че платформата за проверка на факти е записала повече от 400 случая, в които той е повтарял вариация на едно и също фалшиво изказване по поне три пъти.

Trump's penchant for repeating false claims is demonstrated by the fact that the Fact Checker database has recorded more than 400 instances in which he has repeated a variation of the same claim at least three times.
Склонността на президента да повтаря неверни твърдения се демонстрира от факта, че платформата за проверка на факти е записала повече от 400 случая, в които той е повтарял вариация на едно и също фалшиво изказване по поне три пъти.

She has given to the world a false sabbath instead of the Sabbath of the fourth commandment, and has repeated the falsehood that Satan first told to Eve in Eden--the natural immortality of the soul.
Вавилон е дал на света фалшив ден за освещаване вместо съботата от четвъртата заповед и е повторил лъжата, която Сатана за първи път е казал на Ева в рая за естественото безсмъртие на душата.

She has given to the world a false sabbath instead of the Sabbath of the fourth commandment, and has repeated the lie Satan first told to Eve in Eden—the natural immortality of the soul.
Вавилон е дал на света фалшив ден за освещаване вместо съботата от четвъртата заповед и е повторил лъжата, която Сатана за първи път е казал на Ева в рая за естественото безсмъртие на душата.

Germany Interior Minister Thomas de Maiziere has repeated his call for Greece to implement the so-called Dublin regulations,
Германският министър на вътрешните работи Томас де Мезиер е повторил призива си към Гърция да приложи така наречените Дъблински споразумения,

Germany Interior Minister Thomas de Maiziere has repeated his call for Greece to implement the so-called Dublin regulations,
Германският министър на вътрешните работи Томас де Мезиер е повторил призива си към Гърция да приложи така наречените Дъблински споразумения,

She has given to the world a false sabbath instead of the Sabbath of the fourth commandment, and has repeated the falsehood that Satan first told Eve in Eden- the natural immortality of the soul.
Вавилон е дал на света фалшив ден за освещаване вместо съботата от четвъртата заповед и е повторил лъжата, която Сатана за първи път е казал на Ева в рая за естественото безсмъртие на душата.

It is shocking to discover that the commissioner has repeated the mistaken and ridiculous suggestion that Prime Minister Netanyahu sent private investigators after the police who are investigating him,' the post said.
Шокиращо е да открием, че комисарят е повторил погрешното и абсурдно предложение, че премиерът Нетаняху изпраща частни следователи след разследването на полицията срещу него", се казва в публикацията.

She has given to the world a false sabbath instead of the Sabbath of the fourth commandment, and has repeated the lie Satan first told to Eve in Eden--the natural immortality of the soul.
Вавилон е дал на света фалшив ден за освещаване вместо съботата от четвъртата заповед и е повторил лъжата, която Сатана за първи път е казал на Ева в рая за естественото безсмъртие на душата.

returning to themes he has repeated at political rallies around the United States over the last three years.
връщайки се към теми, повтаряни от него в политически речи по време на турнета из САЩ.

the French delegation of the Democratic Movement has repeated its wish to have an impact assessment
френската делегация на Демократичното движение повтори своето желание за извършване на оценка на въздействието

Whereas the Burundian Government has confirmed its commitment to act to ensure that negotiations with all political forces in the country respect the above two documents, and has repeated its request to the EU
Като има предвид, че правителството на Бурунди потвърди ангажимента си да предприеме действия, за да гарантира, че преговорите с всички политически сили в страната спазват горепосочените два документа, и повтори искането си към ЕС

He delayed any acceptance of it until the man had repeated it three times.
Той замълча, докато този човек повтори това 3 пъти.

I have repeated them many times since then.”.
Аз от тогава до сега ги повтарям много пъти“.

Epilepsy is a condition where the patients have repeated fits(seizures).
Епилепсията е заболяване, при което пациентите имат повтарящи се припадъци(пристъпи).

People with relapsing form of multiple sclerosis will have repeated attacks(relapses) of physical symptoms caused by their nerves not working properly.
Хората с пристъпна форма на множествена склероза имат повтарящи се атаки(пристъпи) на физически симптоми, причинени от неправилното функциониране на нервите.