HAVE SUGGESTED - превод на Български

• предполагат
• показват
• сочат
• предложиха
• предлагат
• предположиха
• твърдят
• са предположили
• намекнаха
• загатнаха
• намекват
• подсказват
• да внуши

Примери за използване на Have suggested на Английски и техните преводи на Български

Some have suggested that hormones could play a big role.
Някои предполагат, че главна роля може да играят хормоните.

The Member States have suggested freezing the EU budget for two reasons.
Държавите-членки предложиха замразяване на бюджета поради две причини.

And so, recently, scientists have suggested that Herodotus' crazy story is actually true.
И така, наскоро учени предположиха, че лудата история на Херодот всъщност е истина.

Other researchers have suggested other factors.
Други изследователи предлагат други стойности.

Leeds won convincingly last week and have suggested the potential available….
Лийдс спечелиха убедително миналата седмица и загатнаха за потенциала, с който разполага съставът.

Some people have suggested this was psychological warfare, against Spassky on your part.
Някои хора са предположили, че това е психологическа атака над Спаски от твоя страна.

Certain members of your community have suggested that my work is evil.
Някои хора във вашия град твърдят, че произведенията ми са пагубни.

Modern scholars have suggested that chronic vitamin D deficiency can cause cancer.
Съвременните учени предполагат, че хроничният дефицит на витамин D може да причини рак.

Moreover, several officials have suggested the government should support stock prices.”.
Още повече, че няколко официални лица предложиха правителството да подкрепи цените на акциите.".

Some people have suggested that it is a UFO.
Мнозина предположиха, че това е НЛО.

Of course, there have been thinkers who have suggested different ways of looking at God.
Разбира се има и такива, котио предлагат различни гледни точки към Бог.

Studies in Japanese patients have suggested an effect of CYP2A6*4 polymorphism on Teysuno pharmacokinetics.
Проучвания при японски пациенти подсказват ефект на CYP2A6*4 полиморфизъм върху фармакокинетиката на Teysuno.

Scientists have suggested two possible causes.
Учените предполагат две основни причини.

Some have suggested that I take the reins. I.
Някои предложиха аз да поема юздите.

In John Wardle Architects have suggested, what Australian Melbourne can become in 100 years.
В John Wardle Architects са предположили, какъв ще бъде австралийският Мелбърн след 100 години.

It was not caused- as some have suggested- by enlargement.
Тя не е предизвикана- както твърдят някои- от разширяването на ЕС.

Other sources have suggested.
Някои източници предположиха.

Some authors have suggested.
Някои автори предлагат.

Subsequent studies have suggested limited toxicity in other patient populations.
Последващите проучвания предполагат ограничена токсичност при други популации пациенти.

Archaeologists have suggested that the colony was assimilated into the native tribes;
Археолозите са предположили, че колонията е асимилирана в местните племена;