Примери за използване на Have to be removed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rats have to be removed.
Плъховете трябва да се премахват.As they do not shed the dead hairs have to be removed by grooming.
Тъй като козината не линее, мъртвите косми трябва да се премахват чрез разчесване.These are unlawful and have to be removed.
Non-scientifically backed claims will have to be removed from the market after a short transition period.
Неподкрепените с научни доказателства претенции ще трябва да бъдат премахнати от пазара след кратък преходен период.The world's scientists agree that huge amounts of carbon dioxide will have to be removed from the atmosphere to limit global heating to 1.5C.
Световните учени са съгласни, че огромни количества въглероден диоксид ще трябва да бъдат отстранени от атмосферата, за But contact lenses will have to be removed, as they can damage your eyes very badly.
Но контактните лещи ще трябва да бъдат премахнати, тъй като те могат Therefore, such vegetation will have to be removed by other methods(electrolysis is a worthy alternative).
Следователно, такава растителност ще трябва да бъде премахната с други методи(електролизата е достойна алтернатива).The old plate will have to be removed to make room for the new equipment.
Старата плоча ще трябва да бъдат премахнати, за Canavero notes in his paper that both of the heads would have to be removed from their bodies at the same time.
Канаверо отбелязва, че и двете глави ще трябва да бъдат отстранени от телата си по едно и също време.That is why excessive water contents have to be removed from both new and renovated buildings.
Ето защо прекомерното съдържание на вода трябва да бъде отстранено от новите или обновени сгради.It will also have to be removed if the question of how to remove the drill,
Също така ще трябва да бъде премахната, ако въпросът за това как Canavero notes that both of heads would have to be removed from their bodies at the same time.
Канаверо отбелязва, че и двете глави ще трябва да бъдат отстранени от телата си по едно и също време.Then, after a 30-day period, all e-cigarettes, except for tobacco-flavored products, would have to be removed from the market.
След това, след период от 30 дни, всички електронни цигари с изключение на продукти с аромат на тютюн ще трябва да бъдат премахнати от пазара.all of this knowledge may have to be removed from you, should you decide to leave us
всички от тези знания може да се наложи да бъдат отстранени от теб, трябва ти then reddish divorces have to be removed with more powerful tools.
тогава червените разводи трябва да бъдат отстранени с по-мощни инструменти.If non-dissolvable sutures are used, then they will have to be removed after a week.
Ако се използват неразтворими конци, тогава те ще трябва да бъдат премахнати след една седмица.then the plate will have to be removed.
се удари на земята, табелата ще трябва да бъде премахната.In cases where the fallopian tube is severely damaged, they may have to be removed as well.
В случаите, когато фалопиевата тръба е силно повредена, може да се наложи да бъдат отстранени.The root or roots that cannot be saved will have to be removed which will call for a minor surgical procedure.
Коренът или корени, които не могат Some stitches dissolve over time, and some have to be removed after a few days.
Някои бримки се разтварят с течение на времето, а някои трябва да бъдат премахнати след няколко дни.
