HE ONCE SAID - превод на Български

• той веднъж каза
• казва той веднъж
• веднъж той казал
• неведнъж е казвал
• каза един път
• той веднъж споделя

Примери за използване на He once said на Английски и техните преводи на Български

He once said he felt as though he were writing for people who would think in a different way, breathe a different air of life, from that of present-day men."[12].
Веднъж каза, че се чувства, като че ли пише за хора, които биха мислили по различен начин, биха дишали различен въздух, от днешните хора.“[13]“.

He once said that if he couldn't do this,
Веднъж каза, че ако не може да го направи,

He once said:“Color is the keyboard,
Кандински веднъж казал, че цветна е клавиатурата,

He once said he was proud to be number 19 among Richard Nixon's top enemies.
Веднъж казал, че е горд, че е номер 19 сред най-големите врагове на Ричард Никсън.

He once said he felt as though he was writing for people who would think in a different way, breathe a different air of life, from that of present-day men."Malcolm, p.
Веднъж каза, че се чувства, като че ли пише за хора, които биха мислили по различен начин, биха дишали различен въздух, от днешните хора.“[11].

He once said about his playing career,
Веднъж казва за собствената си кариера като футболист,

furnished his recreation; he once said that he would rather have been Moliere than Newton;
обзаведени си почивка, той веднъж каза, че той скоро ще са Жан-Батист Молиер, отколкото Нютон,

He once said in his assignment“when they look at me they see my brother”,
Той веднъж каза в неговата задача", когато ме гледат Те виждат брат ми",

He once said about a long paper bristling with formulas that it contained the vague beginnings of an idea which he could only hint at
Той каза, след като за дълъг хартия bristling с формули, че тя съдържа неясни началото на една идея, която той може само

He once said in his assignment"when they look at me They see my brother," the entire racists in his neighborhood wants him to be as his brother
Той веднъж каза в неговата задача", когато ме гледат Те виждат брат ми", цялото расисти в квартала си иска от

I never thought I would be quoting boxer Mike Tyson on the TED stage, but he once said,"Everybody has a plan,
Не съм си мислил, че ще цитирам боксьора Майк Тайсън на ТЕД сцената, но той веднъж каза:"Всеки има план, докато не бъде ударен в лицето."

He once said that“the multiplication of the feeble-minded is a very terrible danger to the race”, and drafted a highly
Веднъж той каза, че„умножаването на слабоумните е много ужасна опасност за расата“ и изготвя изключително противоречива част от законодателството,

He once said.
Едно време ми каза.

He once said,“If….
Веднъж тя ми каза:"Когато….

You know what he once said?
Знаеш ли какво ми каза веднъж?

He once said at a College meeting.
Каза той, след като в колежа срещата.

Fear is an excellent motivator" he once said.
Страхът е отличен мотиватор", както не веднъж е казвал той.

He once said,“Nothing is free.
Каза ми:„Нищо не е безплатно.

He once said,‘I haven't failed.
Той отговорил:“Не съм се провалил дори веднъж.

Do you know what he once said?
Знаете ли какво каза?