HE WAS TELLING ME - превод на Български

[hiː wɒz 'teliŋ miː]
[hiː wɒz 'teliŋ miː]
ми казваше
told me
said to me
called me
taught me
warned me
разказваше ми
he was telling me
he would tell me
каза ми
he told me
he said to me
he asked me
разказа ми
he told me
my story
той ми разправяше
he was telling me
ми казва
tells me
says to me
calls me
saith unto me

Примери за използване на He was telling me на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
As I listened to him sing, I realized he was telling me.
Докато го слушах как пее осъзнах, че ми казва.
He was telling me about his boat.
Разказваше ми за лодката си.
I wasn't sure what he was telling me exactly.
Тогава не бях сигурна какво точно ми казва.
He was telling me what it meant to be sensate.
Казваше ми какво значи да си сетивен.
He was telling me I already had a family of my own.
Казваше ми, че вече си имам семейство.
He was telling me that he loved me the most, that his surrender proved it.
Казваше ми, че ме обича най-много и неговото отстъпване го показваше.
He was telling me how much this environment survey's going to cost.
Казваше ми колко ще струва това проучване на околната среда.
He was telling me about the boat he was gonna buy.
Тъкмо ми разказваше за лодката, която щеше да си купи.
I couldn't believe what he was telling me, so I did what I always do.
Не повярвах това, което ми каза, така че направих нормалното.
He was telling me that he grew up right around the corner from here.
Казваше ми, че е израснал точно на ъгъла на нашата улица.
He was telling me he had some valuable information on a holotransmitter.
По холопредавателя ми каза, че има ценна информация.
You know what else he was telling me? We should actually consider a home birth.
И още ми каза, че трябва сериозно да помислим за раждане в къщи.
Then he was telling me about Ireland, which was amazing.
След това ми разказа за Ирландия, което беше изумително.
I mean, he was telling me.
Точно ми разказваше.
And when he wasrt screaming… he was telling me all about your little plan.
И когато не крещеше… ми каза за твоят малък план.
He was telling me.
Казваше ми.
This man's joy was palpable when he was telling me the story.
Очевидеца изпитваше блаженство, докато ми разказваше тази история.
You won't believe what he was telling me.
Няма да повярваш какво ми каза.
He was telling me,"Patients are coming.".
Той ми казваше,"Идват пациенти.".
He was telling me he was a youth minister or something.
Той ми казваше, че е министър на младежта или нещо такова.
Резултати: 120, Време: 0.083

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български