HELL WERE YOU THINKING - превод на Български

[hel w3ːr juː 'θiŋkiŋ]
[hel w3ːr juː 'θiŋkiŋ]
по дяволите си мислеше
the hell were you thinking
по дяволите си мислиш
the hell were you thinking
in the hell do you think

Примери за използване на Hell were you thinking на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What the hell were you thinking, huh?
Какво, по дяволите, си мислеше, а?
What the hell were you thinking, Drew?
Какво, по дяволите, си мислеше, Дрю?
What the hell were you thinking, calling my house?
Какво, по дяволите, си мислеше, да звъниш вкъщи?
And what the hell were you thinking, breaking into our house?
И какво, по дяволите, си мислеше, че да нахлуеш в дома ни?
Lee, what the hell were you thinking?
Лий, какво, по дяволите, си мислеше?
What the hell were you thinking?
Какво по дяволите си мислехте?
Yeah, what the hell were you thinking?
Е, какво по дяволите си мислехте?
What the hell were you thinking?
Какво, по дяволите, си мислеше?
What the hell were you thinking?
Какво по дяволите мислеше?
What the hell were you thinking?
Какво си мислеше, по дяволите?
Wt's up? Wh the hell were you thinking?
Какво си мислеше, по дяволите?
Giving up everything.- What the hell were you thinking?
Какво си мислеше, по дяволите?
What the hell were you thinking kissing me like that?
Какво по дяволите мислеше, че да ме целуваш така?
What the hell were you thinking, waltzing into this house
Какво по дяволите си мислеше, да нахлуваш в къщата
What the hell were you thinking, Roger, even to consider authorizing this Powell to conduct human trials?
Какво по дяволите си мислеше, Роджър, дори да си помислиш да упълномощиш този Пауъл да ръководи опитите с хора?
Hey, what the hell were you thinking, sending Maddie jewelry before I haven't even had the chance to discuss it with her?
Ей, какво по дяволите си мислиш, като изпращаш бижута на Мади преди дори и да съм имал шанса да го обсъдя с нея?
Now explain to me what the hell were you thinking offering yourself up to those guys?
Сега ми обясни какво по дяволите си мислеше предлагайки се на онези юнаци?
Casey, what the hell are you thinking?
Кейси, какво по дяволите си мислеше?
What the hell are you thinking?
Какво по дяволите си мислеше?
Hey, what the hell are you thinking?
Хей, какво по дяволите си мислиш, че правиш?
Резултати: 57, Време: 0.0698

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български