Examples of using Hell were you thinking in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So, what the hell were you thinking taking Reese to some hooker?
What the hell were you thinking?
Wat dacht je in hemelsnaam?What the hell were you thinking?
Wat dacht jij in godsnaam?What the hell were you thinking?
Wat dachten jullie nou?What hell were you thinking?
Wat was je verdomme aan het denken?I held it as long as I-- what the hell were you thinking?
Ik… Wat dacht je nou in vredesnaam?The hell were you thinking?
What the hell were you thinking?
Waar dacht je in vredesnaam aan?What the hell were you thinking?
What the hell were you thinking, Jack?
Wat dacht je nou, Jack?What the hell were you thinking?
Wat dacht je verdorie?What the hell were you thinking?
Wat in hemelsnaam dacht je toch?Coach! What the hell were you thinking?
Wat denkt u wel niet, coach?What the hell were you thinking?
Waar was je nou mee bezig?What the hell were you thinking?
Waaraan dacht je in hemelsnaam?What the hell were you thinking?
Wat dacht je wel niet, verdorie?What the hell were you thinking?
Wat dacht u in godsnaam?Never better.- What the hell were you thinking?
Prima. Wat dacht je nou?What the hell were you thinking?
Zen hel dacht je?What the hell were you thinking?
Wat dacht je wel in godsnaam?
