HERITAGES - превод на Български

• наследства
• наследство
• наследството

Примери за използване на Heritages на Английски и техните преводи на Български

terms‘Macedonia' and‘Macedonian' refer to different historical contexts and different cultural heritages.
тяхното разбиране за термините“Македония” и“македонски” се отнася към различен исторически контекст и културно наследство.

one which unites two heritages.
което обединява две наследства.

and‘Macedonian' clearly point to different historical contexts and different cultural heritages.
тяхното разбиране за термините“Македония” и“македонски” се отнася към различен исторически контекст и културно наследство.

most diverse cuisines and heritages in the world.
разнообразни кухни и наследства в света.

intangible and natural heritages of Europe.
цифровото и/или природното наследство на Европа.

there are many other world heritages such as the Hagihansharo, Ebisugahana Shipyard,
много други световни наследства като Hagihansharo, Ebisu Gahana корабостроителница,

its numerous cultural heritages, and its way of life.
многобройното културно наследство и начин на живот.

will be a total departure from national heritages.
ще бъде пълно отдалечаване от националното наследство.

Today, China boasts one of the richest collections of Buddhist arts and heritages in the world.
Днес Китай притежава една от най-богатите колекции на будистко изкуство и наследство в света.

dioceses gathered according to the organizing principle of cultural and linguistic heritages.
обединени около основополагащия принцип на културно и езиково наследство.

educational attainment reflect differences in regional industrial mixes and heritages.
образователното равнище отразяват различията в регионалните промишлени смеси и наследствата.

The project aims at increasing the regional tourism potential by promotion of cross-border heritages as a joint tourist destination with variety of possibilities for tourism.
Проектът цели повишаване на регионалния туристически потенциал чрез промоция на трансграничните богатства като една съвместна туристическа дестинация с разнообразни възможности за туризъм.

it is in the category of 25 the most important world natural heritages.
от 1977 г. и е сред топ 25 признати световни природни богатства.

further embracing the melting pot of cultures and heritages that make up this appealing nation.
индийски танци, като по-нататък прегръщате топенето на култури и наследства, които съставляват тази привлекателна нация.

A land of blinding colors and dazzling lights- from ancient traditions and artistic heritages to magnificent landscapes
Земя със забележително разнообразие- от древни традиции и художествено наследство до великолепни пейзажи

Art and Historical Heritages Minister Judith Tizard
изкуствата и историческото наследство на Нова Зеландия Джудит Тизард

German cultural heritages.
така и германското културно наследство.

Cultural heritage shapes our identity and our daily life.
Културното наследство оформя нашето самосъзнание и всекидневие.

That's our heritage and our fate.
Това е нашето наследство И нашата съдба.

Urban heritage and borders Edirne and Tsarevo.
И Градски наследства и граници Одрин и Царево.