I'M FLATTERED - превод на Български

• поласкан съм
• полъскан съм
• ласкаете ме
• радвам се
• поласкана съм
• съм поласкана
• полъскана съм
• трогната съм

Примери за използване на I'm flattered на Английски и техните преводи на Български

I'm flattered, tom.
Поласкана съм, Том.

In fact, I'm flattered.
Даже съм поласкана.

Oh, honey, I'm flattered but.
Оу, скъпи, полъскана съм, но.

I'm flattered, but… You're just not my type.
Поласкан съм, но… ти просто не си мой тип.

I'm flattered, but I'm not interested.
Поласкана съм, но не ме интересуваш.

But I'm flattered.
Но съм поласкана.

I'm flattered that you would like- No.
Поласкан съм, че искаш…- Не, не.

I'm flattered you think we have two viewers.
Поласкана съм, че си мислиш, че имаме двама зрители.

And let me say, I'm flattered, but… you are my boss.
И нека да добавя, че съм поласкана, но… вие сте шефа ми.

I'm flattered, but I ain't that good.
Поласкан съм, но не съм толкова добър.

Chris, I'm flattered, but no.
Крис, поласкана съм, но не.

I'm flattered, really, but.
Наистина съм поласкана, но.

Really, I'm flattered, thank you, but.
Наистина, поласкан съм, благодаря, но.

I'm flattered, Connor, but I don't know.
Поласкана съм, Конър, но не знам.

I would just like to say I'm flattered, and you're very kind.
Искам само да кажа, че съм поласкана, много сте мили.

Personally delivered by Burt Kimball, I'm flattered.
Лично предоставени от Бърт Кимбъл, поласкан съм.

I'm flattered, Charles, and even moved.
Поласкана съм, Чарлс, дори трогната.

Well, obviously, I'm flattered.
Е, очевидно съм поласкана.

Yeah, and, you know… and I'm flattered.
Да, и знаеш ли, поласкан съм.

Oh I'm flattered, Karen, but I can't.
О поласкана съм, Керън, но не мога.