I'M GONNA GET YOU - превод на Български

• ще ти донеса
• ще ти взема
• ще те хвана
• ще ти дам
• ще те заведа
• ще те пипна
• ще ти намеря
• ще те закарам
• ще те измъкна
• ще ти го върна
• ще те отведа
• ще ти купя
• ще ти осигуря
• ще те изкарам
• ще те кача
• ще ми паднеш
• ще те спипам
• ще те откарам
• ще те накарам

Примери за използване на I'm gonna get you на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna get you home.
Ще те закарам вкъщи.

I'm gonna get you the car keys.
Ще ти дам ключовете от колата.

I'm gonna get you a place nearby.
Ще ти взема местенце някъде наблизо.

I'm gonna get you, Austin Powers.
Ще те хвана, Остин Пауърс.

I'm gonna get you to a safe house in London.- No.
Ще те заведа до тайната квартира.

Deano… I'm gonna get you help. I'm gonna find Chrissie.
Ще ти намеря помощ, само да намеря Криси.

I'm gonna get you!
Ще те измъкна!

Now I'm gonna get you to the hospital.
Сега ще те закарам до болницата.

I'm gonna get you.- Shh!
Ще те пипна! Той е на близо!

I'm gonna get you a Kleenex.
Ще ти донеса кърпичка.

I'm gonna get you something to ease that.
Ще ти дам нещо за болката.

I'm gonna get you one of those milk-frothy things.
Ще ти взема един от тези млечно-пенливи неща.

You know I'm gonna get you!
Знаеш, че ще те хвана!

I'm gonna get you to a hospital, and everything is just gonna be fine.
Ще те заведа до болницата и всичко ще е наред.

I'm gonna get you some new clothes,
Ще ти намеря други дрехи

Oh, I'm gonna get you!
O, ще ти го върна!

I'm gonna get you to a hospital.
Ще те закарам в болница.

I'm gonna get you. That's what I will do.
Ще те пипна, това ще направя.

I'm gonna get you some food.
Ще ти донеса нещо за ядене.

I'm gonna get you some more B12, boosters,
Ще ти дам още Б12,