I'M NOT ASKING YOU - превод на Български

• не те моля
• не те питам
• не искам от теб
• не те карам
• не те каня
• аз не ви призовавам
• не питах теб
• не ти задавам

Примери за използване на I'm not asking you на Английски и техните преводи на Български

I'm not asking you, I'm asking your client.
Не те питам, питам клиентът ти.

I'm Not Asking You To Make Love.
Не искам от теб да правим любов.

I'm not asking you out.
Не те каня на среща.

That's why I'm not asking you any questions, okay?
Ето за това не ти задавам въпроси, нали?

Oh, I'm not asking you.
О, не питах теб.

I'm not asking you forever.
Не те моля завинаги.

I'm not asking you to be in love.
Не те карам да се влюбваш.

I'm not asking you to be in love.
Не искам от теб да се влюбваш.

I'm not asking you, I'm telling you..
Не те питам, казвам ти.

Now, I'm not asking you to put him down.
Сега. Не ти казвам да го укротиш.

I'm not asking you the question to hear that kind of an answer!
Не ти задавам въпроси, за да чувам подобни отговори!

I'm not asking you to be normal cause that's not the Mirabeau way.
Не искам от теб да бъдеш нормална, ние не сме такива.

I'm not asking you to.
Не те моля.

Wait, I'm not asking you to.
Чакай, не те карам.

I'm not asking you about Fran's brother.
Не те питам за него.

But I'm not asking you to go over there and feed her a line.
Но не ти казвам да отидеш и да й дадеш хапче.

I'm not asking you to help gunfighters.
Не искам от теб да помагаш на стрелци.

No, no, I'm not asking you to do anything, Sam.
Не, не, нищо не те карам да правиш, Сам.

I'm not asking you for your permission.
Не те моля за позволение.

Dr. Karev… I'm not asking you where the mother is for my health.
Д-р Карев, не те питам къде е майката заради моето здраве.