I'M SO PLEASED - превод на Български

• радвам се
• толкова съм доволен
• толкова съм щастлива
• толкова ми е приятно
• толкова съм доволна

Примери за използване на I'm so pleased на Английски и техните преводи на Български

I'm so pleased to see ya.
Радвам се да те видя.

I'm so pleased that you could make it by.
Радвам се, че успяхте да наминете.

I'm so pleased to see you both.
Радвам се да ви видя.

I'm so pleased for you two.
Радвам се за вас.

I'm so pleased to meet you!
Радвам се да те видя!

I'm so pleased to meet you.
Радвам се да ви видя.

I'm so pleased to hear that.
Радвам се да го чуя.

I'm so pleased you came!
Радвам се, че дойде!

I'm so pleased you're enjoying my“Pearls”.
Радвам се, че се забавляваш с моите бисери.

I'm so pleased you're OK.
Много се радвам, че си добре.

I'm so pleased.
Толкова съм щастлив.

I'm so pleased to see you.
Много се радвам да те видя.

I'm so pleased you decided to move in.
Много се радвам, че реши да се нанесеш.

I'm so pleased I was wonderful!
Много се радвам, че бях чудесен!

I'm so pleased… that you're going to be my daughter-in-law!
Как само се радвам, че ще ми станеш снаха!

I'm so pleased to finally see you.
Много се радвам, че успявам да те видя.

I'm so pleased you came.
Много се радвам, че дойде.

I can't put it into words, I'm so pleased.
Не мога да го изразя с думи- толкова съм щастлив.

I'm so pleased it didn't kill you.
Много се радвам, че не те уби.

I'm so pleased you're here!
Така се радвам, че сте тук!