I'M TELLING THE TRUTH - превод на Български

• казвам истината
• ще кажа истината
• говоря истината
• това е истината
• ще му кажа истината

Примери за използване на I'm telling the truth на Английски и техните преводи на Български

You know what, Kate? I'm telling the truth.
Знаеш ли, Кейт, казвам истината.

Let me show you that I'm telling the truth.
Нека ти покажа, че казвам истината.

I'm telling the truth, Maati. The whole village has come out to see them.
Истината казвам, цялото село излезе да ги посрещне.

No! I swear on dad! I swear on dad, I'm telling the truth yaar!
Не… кълна се в татко… кълна се в татко… истината казвам!

I told you I'm telling the truth.
Казах ти, че не лъжа… Какво има?

I'm telling the truth Maati.
Казвам ти истината Мати.

No. I'm telling the truth and you know it.
Не, аз казвам истината и ти го знаеш.

I'm telling the truth.
Казвам ти истината.

Look, I'm telling the truth!
Виж, казвам ти истината!

I'm telling the truth- You just said you believed in vampires-.
Истината ви казвам. Вие току-що казахте, че вярвате във вампири.

I'm telling the truth. He grabbed me.
Казвам ти истината, той се хвърли върху мен.

I'm telling the truth.
Истина ви казвам!

You think I'm telling the truth?
Мислите, че аз казвам истината?

No, I'm telling the truth.
Не, казвам ти истината.

But I'm telling the truth.
Но аз казвам истината.

I'm telling the truth.
Да, казвам ви истината.

Because I'm telling the truth.
Защото съм казал истината.

If I'm telling the truth, you're burned, my friend.
Ако ти казвам истината ти гориш приятелю.

I'm telling the truth, I'm in a circle.
Казвам ти истината, в кръга съм.

Carla, I'm telling the truth.
Карла, казвам ти истината.