I IMPLORE YOU - превод на Български

• умолявам ви
• моля ви
• аз ви призовавам
• заклевам ви
• препоръчвам ви

Примери за използване на I implore you на Английски и техните преводи на Български

Good councilmen… I implore you.
Добри съветници,… умолявам ви.

So I implore you to continue to support the musical life of this city.
Затова ви умолявам да продължавате да поддържате музикалният живот на града ни.

Not without proof, at least, but I implore you… Mr. Vice President, I believe you..
Не и без доказателство, но ви умолявам… г-н Вицепрезидент, вярвам ви..

So, I implore you, please do not set this precedent.
Така, че ви умолявам, моля ви не задавайте този прецедент.

So I implore you to WAKE UP!
Затова ви умолявам да се събудите!

I implore you to turn your attention to the following children.
Умоляваме Ви да обърнете внимание на децата си за следното.

Then I implore you to wake up!
Затова ви умолявам да се събудите!

And now I implore you as fathers to join this movement.
Затова Ви моля, като лидери на обществото, присъединете се към това движение.

I not only recommend this book, but I implore you to read it!
Не ви препоръчвам тази книга, а просто ви моля да я прочетете!

Good People of The Majority, I implore you!
Колеги от мнозинството, искрено ви моля.

I implore you.
Моля те.

I implore you, tell me!… it never happened?
Моля те, кажи, нали не е имало?

I implore you, do not rise to this.
Умолявам те, не му отвърщай.

I implore you by God, do not torture me!
Умолявам те чрез Бога да не ме измъчваш!

I implore you to come to the Sibley house.
Умолявам те да дойдеш в къщата Сибли.

Pilot, please I implore you, just listen.
Пилот, моля те. Умолявам те, само ни изслушай.

I implore you, do not smile teasingly like this".
Умолявам те, не се усмихвай така провокиращо.

I implore you.
Умолявам те.

I implore you, call her back!
Умолявам те, върни я!

So, darling, I implore you, keep yourself well to make you worry.
Така че, скъпи, аз те моля,- постарайте се да не се тревожите за мен.