I WAS GONNA GO - превод на Български

• щях да ходя
• да отида
• ще се
• отивам
• щях да тръгна
• да ида

Примери за използване на I was gonna go на Английски и техните преводи на Български

I was gonna go check it out.
Щях да отида да проверя.

I was gonna go to Principal Hackett.
Щях да отида при директор Хакет.

I was gonna go talk to some of the kids.
Ще говоря с някой от децата.

Uh, I was gonna go get some food to eat.
Ъ, щях да отида да взема малко храна.

I was gonna go and see my mum.
Ще отида да видя мама.

I was gonna go to California.
Ще отида в Калифорния.

I was gonna go Dutch, but now you have to pay for everything.
Щях да отида до Холандия, но сега ти ще трябва да платиш за всичко.

I was gonna go get my license.
Щях да се извадя лиценз.

Oh yeah, I was gonna go look for him.
Да, ще отида да го потърся.

I was gonna go there after I unloaded the VCRs, which is when you showed up.
Щях да отида там след като продам видеата когато вие се появихте.

I was gonna go talk to you, frankly, after I took another look at the place.
Щях да говоря с вас, след като огледам още веднъж къщата.

I was gonna go right away, but I wanted to see you first.
Щях да отида направо там, но исках да те видя първо.

I was gonna go find out about what killed Joanna.
Ще открия кой уби Джоана.

I was gonna go pick up Theresa, so.
Ще отида да взема Териса, така че.

And I was gonna go to prison for you.
А аз щях да отида в затвора заради теб.

But I Was Gonna Go To The Movies.
Но аз щях да ходя на кино.

I was gonna go for ice cream.
Щях да отида за сладолед.

I was gonna go.
Щях да отида.

I was gonna go watch the East Indiana game.
Щях да отида да гледам играта на Източна Индиана.

So, I was gonna go over there now.
Значи, ще отида там сега.