I WAS TO TELL - превод на Български

• кажа

Примери за използване на I was to tell на Английски и техните преводи на Български

If I were to tell you negative four squared.
А ако ви кажа минус 4 на квадрат.

If I were to tell you that, you might use the information to find him.
Ако ви кажа, можете да използвате информацията да го откриете.

What if I were to tell you that this is bigger than you think?
Ами ако ти кажа, че е нещо по-голямо, отколкото мислиш?

And what if I were to tell you that this has already happened?
А ако ви кажа, че вече се е случило?

If I were to tell the Mother General!
Ако кажа на майката игуменка!

If I were to tell you, then have to kill you.
Ако ви кажа това сега, тогава ще трябва да ви убия.

Kevin, what if I were to tell you that Sergeant Hicks is dead,?
Кевин, ами ако ти кажа, че и сержант Хикс е мъртъв?

What if I were to tell you that there are only four on this entire planet?
И какво ако ви кажа, че на цялата планета сме само четирима?

What if I were to tell you that there is a solution?
Ами ако ви кажем, че има решение?

What if I were to tell you that Jules explicitly said he didn't want a biography of himself?
Ами ако ви кажа, че Джулс изрично каза, че не иска биография?

Also, they would never believe me if I were to tell them that these came off a bird's arse.
Също така няма да ми повярват ако им кажа, че тези са излезли от задника на птица.

If I were to tell what I know… it would send the governor
Ако бях казал каквото знам, губернатора, заместника

What if I were to tell you that Thomas Lowe was the man that did this to me?
Ако ти кажа, че Томас Лоу е човекът, който ми причини това?

If I were to tell her, Arthur, I would lose the love of the one woman in the world I worship.
Артър, ако й бях казал, щях да изгубя любовта на единствената жена, която обожавам.

And what would you say if I were to tell you that she has no powers whatsoever?
Какво ще кажете, ако Ви кажа, че тя не притежава никаква сила?

Well, if I were to tell you that my eyelashes are not this great would you be honest with me?
Ами, ако ви кажа, че миглите ми не са толкова страхотни ще бъдете ли честен с мен?

What if I were to tell you that I didn't try and kill myself at all?
А какво ако ти кажа, че не съм се опитвал да се самоубия изобщо?

What if I were to tell you that, in a few short years,
Какво ако ви кажа, че след няколко, кратки години,

What if I were to tell you that a pal of yours from this Manticore is right here in Seattle?
Ами ако ти кажа, че едно от твоите приятелчета от Мантикор е тук в Сиатъл?

If I were to tell you that 1 is less than 2, I think you would agree with that.
Ако ви кажа, че 1 е по-малко от 2, мисля, че ще се съгласите с това.