I WOULD LEAVE - превод на Български

• ще оставя
• щях да оставя
• бих оставил
• бих напуснал
• оставях
• бих си тръгнал
• напусках
• бих заминал
• си тръгвам
• аз излизах

Примери за използване на I would leave на Английски и техните преводи на Български

I would leave her cabinet in tears every time.
Всеки път напусках кабинета й обляна в сълзи.

Do you honestly think I would leave Damon in charge
Наистина ли мислиш, че ще оставя Деймън да ръководи

I would leave the bear between the prayer books.
Оставях мечето между молитвените книги.

If it was me, I think I would leave the grunt work to the grunts.
Ако бях на твое място, щях да оставя грухтенето на свинете.

If I were him, I would leave.
Аз на негово място бих си тръгнал.

Don't need any stitches, but I would leave the bandage on.
Няма нужда от шевове, но бих оставил превръзката.

I said then I would leave at 12:00.
Тогава казах, че си тръгвам в 12:00.

I would leave for Western Europe where the conditions are better.
Бих заминал за Западна Европа, където условията са по-добри.

I would leave room for a third.
Ще оставя място и за трети.

If I were you, I would leave as soon as possible.
На ваше място веднага бих си тръгнал.

Alex, if it was strictly up to me, I would leave you here to rot too.
Алекс, ако зависеше от мен, щях да те оставя да изгниеш тук.

If I were you, I would leave town.
На твое място бих напуснал града.

Usually, I would leave because it was quicker.
Обикновено аз излизах, защото ставаше по-бързо.

You think I would leave without your blood on my blade?
Мислиш, че ще оставя меча си без да го оцапам с кръвта ти?

You know, normally this would be about the time that I would leave.
Знаеш ли… Обикновено, по това време си тръгвам.

So if I were you, I would leave.
На твое място бих заминал.

If I was him, I would leave.
Аз на негово място бих си тръгнал.

You think I would leave my family here with you?
Мислите ли, че ще оставя семейството си?

every time Claudia showed it to someone, I would leave.
когато Клаудия го пускаше, аз излизах.

Did you really think I would leave my mother's grimoire unprotected?
Наистина ли мислеше, че ще оставя гримоара на майка ми незащитен?