INCONTESTABLE - превод на Български

• безспорен
• неоспорим
• неоспорими
• неоспоримо
• неоспорима
• безспорна
• безспорни
• несъмнено

Примери за използване на Incontestable на Английски и техните преводи на Български

So these are incontestable.
И следователно същите са безспорни.

Since then, its success has been incontestable.
От тази гледна точка успехът му е неоспорим.

The need for reform is incontestable.
Нуждата от реформа, разбира се, е безспорна.

The mark"Planned Parenthood" is strong and incontestable.
Връзката„маркетинг- планиране” е предопределена и безспорна.

They provide incontestable evidence that we all share the same vulnerable planet.
Те предоставяли неоспоримото доказателство, че всички ние делим една и съща уязвима планета.

But equally incontestable is this other proposition.
Но също така безспорно е и другото положение.

These considerations appeared to me incontestable;
Тези съображения се появи за мен безспорно;

Most of what she argues in the debate is incontestable.
По-голямата част от това, за което се настоява в него, е безспорно.

The decisions of the jury are final and incontestable and the contestants do not have the right to appeal.
Решенията на журито са окончателни и неоспорими и участниците в конкурса нямат право на обжалване.

At a meeting held today at the ABB, his incontestable long-standing contribution to the work of the Committee was noted, and his election was unanimously voted.
На заседание, проведено днес в АББ, беше отчетен неговият безспорен дългогодишен принос към работата на Комитета и избирането му беше гласувано единодушно.

He committed the sin of acknowledging a truth two centuries before science had discovered“incontestable proofs” thereof.
Той е извършил греха да познава една истина два века преди науката да намери"неоспорими доказателства" за нея.

the citizens' committee offers incontestable advantages for organisers as well.
риска от несериозни инициативи, гражданският комитет предлага неоспорими предимства и за организаторите.

All I wanted was incontestable evidence that members of the FBI have committed a felony
Исках само неоспоримо доказателство, че членове на ФБР са извършили углавно престъпление

Though the physical and psychological losses endured by Poland during World War II are incontestable, its continued right to seek compensation is a matter of deep debate.
Въпреки че физическите и морални щети, нанесени на Полша през войната, са неоспорими, сегашните й усилия да търси обезщетение са въпрос на сериозен дебат.

It is, in truth, a genuine and incontestable experience of the Divine,
Това е автентично и неоспоримо преживяване на божествеността,

every one of us since early childhood are neither incontestable nor unchangeable.
насаждана във всеки от нас от ранно детство, не е нито неоспорима, нито неизменна.

the facts of the charge seem incontestable, so.
фактите по обвинението изглеждат неоспорими, така че.

Alexander Mutafchiiski are incontestable audience's favorites,
Александър Мутафчийски са безспорни любимци на публиката,

Each portion of the evidence considered is, in itself, verifiable and, in most cases, incontestable.
Всяко едно от разгледаните от нас доказателства е само по себе си проверимо и в повечето случаи- неоспоримо.

were certain of their own incontestable righteousness having declared themselves the victors of the‘Cold War.'.
повярваха в собствената си неоспорима правота, като се обявиха за победители в Студената война.