БЕЗСПОРНА - превод на Английски

• undeniable
• indisputable
• unquestionable
• unmistakable
• undisputed
• unquestioned
• undoubted
• clear
• undisputable
• incontrovertible
• unarguable
• incontestable
• undeniably
• uncontested
• indubitable
• unchallenged

Примери за използване на Безспорна на Български и техните преводи на Английски

Но магическата сила на червеното в различните му нюанси е безспорна.
The magical power of the red dress is unmistakable.

Тяхната лоялност е безспорна.
Her loyalty is unquestionable.

Животът в съоръжение за подпомагане на живот е безспорна корекция.
Life in an assisted living facility is an undeniable adjustment.

Eлизабет, твоята безспорна Кралица!
Elizabeth, your undoubted Queen!

Тази връзка е явна и безспорна.
This connection is evident and indisputable.

До Средновековието идентичността на Юния като жена апостол е била безспорна.
Until the Middle Ages, the identity of Junia as a female apostle was unquestioned.

Имаме безспорна информация, че тази атака е дело на"Хизбулла".
We have undisputable information that the attack was committed by Hezbollah.

Демонстрира безспорна европейска добавена стойност.
Showing a clear added value of European co-operation.

Така надеждно измиете ръцете си, за да получите безспорна кожата.
So dependably wash your hands to get an unmistakable skin.

Неговата заслуга за избора на София като столичен град е безспорна.
His merit in choosing Sofia as the capital city is undisputed.

А силата на моята воля е безспорна.
And the power of my will is unquestionable.

Положителната им енергия е безспорна.
Their positive energy was undeniable.

Оцветяването в тъмни нюанси е безспорна тенденция.
Coloring in dark shades is an undoubted trend.

За мен връзката е безспорна.
For me, the connection is indisputable.

Сухо dogmatic препоръчваме I страх е г-н Де Морган, независимо от неговата безспорна способност.
A dry dogmatic pedant I fear is Mr De Morgan, notwithstanding his unquestioned ability.

(14) Проектите от общ интерес следва да демонстрират безспорна европейска добавена стойност.
(14) Projects of common interest should demonstrate a clear European added value.

Част от посланието на Макрон е безспорна.
Some of Turnbull's messaging is unmistakable.

Прилагането на най-добрите практики на отрасъла при всичките ни офшорни дейности е безспорна необходимост.
Securing best industry practices in all our offshore operations is an undisputable must.

Тяхната роля за всяка една икономика е безспорна.
Their impact on our economy is incontrovertible.

Нуждата от реформа, разбира се, е безспорна.
The need for a reform is undisputed.