INFLAMMATORY REACTION - превод на Български

• възпалителен отговор
• възпалителна реакция
• възпалителната реакция
• възпалителни реакции
• възпалителните реакции
• възпалителния отговор

Примери за използване на Inflammatory reaction на Английски и техните преводи на Български

It is they that cause the inflammatory reaction of the body, the first symptom of which is the rise in body temperature.
Това са тези, които причиняват възпалителната реакция на тялото, първият симптом на който е повишаването на телесната температура.

Big percentages of people respond to gluten with a type of unfavorable inflammatory reaction- either from a gluten allergic reaction, intolerance or sensitivity.
Голям процент хора реагират на глутена с някакъв вид отрицателен възпалителен отговор- проявяващ се или като алергия, или като непоносимост.

provoking the development of a local inflammatory reaction.
предизвиквайки развитие на локална възпалителна реакция.

However, in some cases, the inflammatory reaction in the wound goes beyond the limits of the physiological norm,
В някои случаи обаче възпалителната реакция в раната надхвърля границите на физиологичната норма,

There fats creates an inflammatory reaction, which resulted in more toxins are created in the body.
Има мазнини създаде възпалителни реакции в резултат на което са създадени повече токсини в организма.

which causes an inflammatory reaction.
което предизвиква възпалителен отговор.

The findings suggest that infections and the inflammatory reaction that follows afterwards can affect the brain and play a part in the development of severe mental disorders.
Че инфекциите и възпалителните реакции, които последват след тях, могат да бъдат част от процеса на развитие на тежки психически разстройства.

For the first time we have described the inflammatory reaction that patients with celiac disease experience in the immediate hours after they are exposed to gluten.
За първи път описахме възпалителната реакция, която пациентите с цьолиакия преживяват в непосредствени часове след излагане на глутен.

In the body of people with a genetic predisposition to one of the gluten fractions( gliadins), an inflammatory reaction develops.
В организма на хора с генетична предразположеност към някои от фракциите на глутена(глиадини) се развиват възпалителни реакции.

The study concludes that infections and the inflammatory reaction that follows afterwards can affect the brain and be part of the process of developing severe mental disorders.
Че инфекциите и възпалителните реакции, които последват след тях, могат да бъдат част от процеса на развитие на тежки психически разстройства.

The inflammatory reaction leads to the development of purple spots on the skin of the legs
Възпалителната реакция води до появата на лилави петна по кожата на краката

However, inflammatory reaction does not always work perfectly,
Въпреки това, възпалителния отговор, не винаги работи перфектно, и дори може да

In HIV-infected patients with severe immune deficiency at the time of initiation of combination antiretroviral therapy(CART), an inflammatory reaction to asymptomatic or residual opportunistic infections may arise.
По време на започване на комбинираната антиретровирусна терапия(КАРТ) при пациенти с HIV може да се проявят възпалителни реакции към асимптомни или резидуални опортюнистични инфекции.

The inflammatory reaction contributes directly to their growth,
Възпалителната реакция подпомага растежа им,

It appears that infections and the inflammatory reaction that follows afterwards can affect the brain and be part of the process of developing severe mental disorders.
Изглежда, че инфекциите и възпалителните реакции, които последват след тях, могат да бъдат част от процеса на развитие на тежки психически разстройства.

Anti-inflammatory effect- a decrease in the severity of the inflammatory reaction in the tissues around the venous vessels.
Противовъзпалителен ефект- намаляване на тежестта на възпалителния отговор в тъканите около венозните съдове.

Only suppression of the inflammatory reaction is not explained by the analgesic effect of these drugs.
Само подтискане на възпалителната реакция не се обяснява с аналгетичния ефект на тези лекарства.

the action of which is aimed at reducing the inflammatory reaction and edema of the bronchial mucosa.
което действие е насочено към намаляване на възпалителния отговор и оток на бронхиалната лигавица.

Inflammatory reaction could erode it into a vein,
Възпалителната реакция може да разруши стената на някоя вена

the severity of the inflammatory reaction.
тежестта на възпалителния отговор.