INTERSTELLAR MEDIUM - превод на Български

• междузвездната среда
• междузвездното пространство
• междузвездна среда

Примери за използване на Interstellar medium на Английски и техните преводи на Български

In addition, secondary Shine of the belt due to its relatively simple spectrum tells scientists a lot about the interstellar medium.
В допълнение, вторичната блясък на колана поради сравнително простия й спектър разказва на учените много за междузвездната среда.

to understand the interstellar medium, to probe the curved spacetime around a black hole.
да разберат междузвездната среда, да изследваи изкривяването на пространство-времето около черните дупки.

made turbulent by its interaction with the interstellar medium.
турбулентен, поради взаимодействието му с междузвездната среда.

We really want to look at how it's spreading out from supernova remnants and falling back into the interstellar medium- that's the key.".
Ние наистина искаме да разгледаме как се разпространява от остатъците от свръхнови и попада обратно в междузвездната среда- това е ключът.".

for determining the chemical makeup of dust particles in the interstellar medium, said Robert Patterson, professor of astronomy at Missouri State University.
студени молекули на газ, а също и на прахови частици в междузвездната среда, за да се определи техният химичен състав, заяви Робърт Патерсън, професор по астрономия от държавния университет в Мисури.

This is a known process in the interstellar medium, but now we have seen it in a completely different environment,
Такъв процес вече е открит в междузвездното пространство, но сега учените са го видели в напълно различно място,

looking at the effects of collisions with the interstellar medium of dust and gas.
разглеждащи ефектите от сблъсъка с междузвездната среда от прах и газ.

Within the Milky Way, molecular gas clouds account for less than one percent of the volume of the interstellar medium(ISM), yet it is also the densest part of the medium, comprising roughly half of the total gas mass interior to the Sun's galactic orbit.
В Млечния път молекулярните облаци включват по-малко от 1% от обема на междузвездното пространство, но в същото време на тях се пада около половината маса на газа навътре от орбитата на Слънцето.

to determine the physics and chemistry of the interstellar medium; and to explore the formation of stars
да определи физиката и химията на междузвездното пространство и да проучва формирането на звезди

the nature of dust shells spreading into the interstellar medium, and the life- and death- of the most massive stars.
за природата на газовите и праховите им обвивки в междузвездното пространство и за живота- и смъртта- на най-масивните звезди във Вселената.

now it seems that the high concentration of baryonic matter in the disk of the galaxy(especially in the interstellar medium) can account for this motion.
достатъчно гъстата обикновена- т.е. барионна материя в диска(най-вече в междузвездното пространство) обяснява добре експериментите.

Star formation and its interaction with the interstellar medium;
Звездни формирования и тяхното взаимодействие с междузвездната среда;

He holds the interstellar medium, dust, gases of interstellar space- fear.
Той държи межзвездную на околната среда- прах, газове междузвездното пространство- в страх.

This is the boundary where the interstellar medium and solar wind pressures balance.
Това е границата, при която междузвездното пространство и налягането на слънчевия вятър достигат се балансират.

For stars, this is typically the boundary between their stellar wind and the interstellar medium….
За звездите това е обикновено границата между звездния вятър и междузвездната среда.

In addition, secondary Shine of the belt due to its relatively simple spectrum tells scientists a lot about the interstellar medium.
В допълнение, вторичният блясък на колана поради сравнително простия му спектър разказва на учените много за междузвездната среда.

sip matter from the interstellar medium- the dust
изгубени в тъмнината,„отпиват“ материя от междузвездната среда- прах

Previously, the largest molecules definitively detected in the interstellar medium only had 3 atoms that were heavier than hydrogen, while buckyballs have 60.
Досега най-големите молекули, открити в междузвездната среда имаха едва 3 атома, докато бъкминстърфулерена има 60.

For example, it took a whole year to officially confirm that Voyager 1 had reached the interstellar medium of space- the first spacecraft.
Например, бе нужна цяла година, за да потвърди официално, че Voyager 1 е достигнал междузвездната среда- първият космически кораб.

To put it in a nutshell, the outflow going through the interstellar medium should get electrons moving at speeds appropriate to produce radio waves.
С други думи, изходящият поток през междузвездната среда трябва да накара електрони да се движат със скорост, която произвежда радиовълни.