IS APPOINTED - превод на Български

• се назначава
• е назначен
• се определя
• е определена
• бъде назначен
• се предписва
• назначаването
• е избран
• се избира
• е обзаведена
• е посочен
• беше назначен

Примери за използване на Is appointed на Английски и техните преводи на Български

Only after this, the date of the hearing is appointed.
Едва след това се определя датата на изслушването.

Joseph Stalin is appointed General Secretary of the Soviet Communist Party.
Йосиф Сталин е избран за генерален секретар на ЦК на руската комунистическа партия.

I will lend the money to Freedonia only if Firefly is appointed leader.
Ще услужа парите на Фридония само ако Файърфлай бъде назначен начело.

She will serve until a permanent director is appointed.
Той ще остане на поста до назначаването на постоянен областен управител.

The selected candidate is appointed for an initial term of 3 years.
Първият председател се избира за първоначален срок 3 години.

Margaret Bondfield is appointed Minister of Labour.
Маргарет Bondfield е назначен за министър на труда.

It is appointed by the investigator or judge.
Тя се назначава от следователя или съдията.

In this case, the reference date of 6 months is appointed in court;
В този случай в съда се определя референтната дата от 6 месеца;

Jiang Zemin is appointed President of the People's Republic of China.
Дзян Дзъмин е избран за президент на Китайската народна република.

Therefore, to exclude other pathologies with similar symptoms, instrumental examination is appointed.
Следователно, за да се изключат други патологии, които имат подобни симптоми, се предписва инструментален преглед.

However, it is possible if one is appointed by the court.
Това обаче е възможно, ако такъв бъде назначен от съда.

until a permanent leader is appointed.
Германия, до назначаването на постоянен ръководител.

(c) where a new representative is appointed, the name and business address of that representative;
Когато е посочен нов представител, името и служебният адрес на такъв представител;

The European Central Bank's president is appointed by a qualified majority of the European Council.
Председателят на Европейския съвет се избира от Европейския съвет с квалифицирано мнозинство.

A dedicated Supervisor is appointed for each Ph.D.
Създаден е специален надзорен орган е назначен за всеки Ph.D.

All treatment is appointed and controlled only by the doctor.
Всички лечението се назначава и контролира единствено от лекар.

The delegation is appointed separately for each conciliation procedure.
Делегацията се определя отделно за всяка помирителна процедура.

September 15- Thomas Wolsey is appointed Archbishop of York in England.
Томас Уолси е избран за архиепископ на Йорк.

August 8,1915 Staff Col Mustafa Kemal Bey is appointed to Anafartalar Group Command.
Август, 1915 полковник Мустафа Кемал бей беше назначен като командващ на войсковото обединение при Анафарталар.

He is appointed even to small children
Той е назначен дори на малки деца