IS DUE TO THE LACK - превод на Български

• се дължи на липсата
• е поради липса

Примери за използване на Is due to the lack на Английски и техните преводи на Български

However, high prices are due to the lack of competition on the roaming market which,
Високите цени обаче се дължат на липсата на конкуренция на пазара на роуминг услуги,

The eyes of different flowers are due to the lack or excess of the melanin pigment in the iris
Защо очите на различните цветове? Очите на различни цветя се дължат на липсата или излишъка на меланиновия пигмент в ириса

such as muscle cramps, are due to the lack of water in the body.
като мускулни спазми, се дължат на липсата на вода в тялото.

The Commission notes that in a number of cases these non-quantifiable errors are due to the lack of clarity in financing agreements that were drawn up before the most recent guidance was adopted in 2007.
Комисията отбелязва, че в редица случаи тези неиз мерими количествено грешки се дължат на липсата на яснота във финансови споразумения, изготвени преди приемането на най-новите указания през 2007 г.

It says-- I will put on the voice--"In summary, your Majesty, the failure to foresee the timing, extent and severity of the crisis was due to the lack of creativity and the number of bright minds," or something like that.
Той гласи- ще си променя гласа-"Накратко, Ваше височество, неуспехът се предвиди началото, обхвата и тежестта на кризата, беше поради липса на творчество и броят на умниците" или нещо такова.

that the agency's assessment was due to the lack of political determination for structural
оценката на агенцията се дължи на липсата на политическа решимост за структурните

This is due to the lack nakida.
Това се случва поради липса на SC.

This is due to the lack of nutrients.
Това е поради хранителен дефицит.

This is due to the lack of rain.
Причината за това е липсата на дъждове.

This is due to the lack of dialogue.
Причината е в липсата на диалог.

And this is due to the lack of energy.
Всичко това е поради липсата на енергия.

This is due to the lack of historical tradition.
От една страна, защото липсва историческа традиция.

This is due to the lack of safety data on it.
Това се дължи на липсата на данни за безопасност за такова заявление.

This is due to the lack of transparency in the fashion industry.
Това се дължи по-специално на липсата на откритост на модната индустрия.

This is due to the lack of resources available to students.
Решението е заради липсата на достатъчно учебни зали за студентите.

This is due to the lack of peat during the distillation process.
Това се дължи на липсата на дискомфорт по време на хода на заболяването.

This is due to the lack of harmonisation in the classification of airspace.
Това се дължи на недостатъчната хармонизация при класификацията на въздушното пространство.

This is due to the lack of essential body supplements in their system.
Това се дължи на липсата на основни хранителни добавки в тяхната система.

Dowdall suspects the enthusiastic response is due to the lack of laundry services in urban areas.
Даудъл подозира, че положителната реакция се дължи на липсата на перални услуги в градските зони.

This is due to the lack of information on the effect of verapamil on fetal development.
Това се дължи на липсата на информация за ефекта на верапамил върху развитието на плода.