IS INITIATED - превод на Български

• започва
• е иницииран
• започване
• започне
• е започнато
• се стартира
• началото
• се задейства
• е по инициатива
• бъде иницииран
• е посветен
• e инициирана
• се предизвиква
• се активира
• е въведен

Примери за използване на Is initiated на Английски и техните преводи на Български

The gameplay is initiated when the players place their bets.
Играта се инициира, когато играчите поставят своите залози.

The sound is initiated by the user by clicking
Звукът се инициира от потребителя при клик

If the therapy is initiated, patients suffering from these disorders should be monitored.
Ако се започне лечение, пациентите, страдащи от тези нарушения, трябва да се проследяват.

This process is initiated by an authorized partner.
Този процес се инициира от упълномощен партньор.

Play is initiated from the Starting Position(SP1).
Пусни се инициира от изходното положение(SP1).

Where such co-administration is initiated, careful monitoring of the patient is recommended.
Когато се започва такава комбинация се препоръчва пациентът да бъде мониториран много внимателно.

Bacteriophage replication is initiated through the introduction of viral nucleic acid into a bacterium.".
Бактеорологичната репрудукция се инициира посредством въвеждането на вирусна нуклеинова киселина в бактерията.".

The sound is initiated by the user by clicking or.
Звукът се инициира от потребителя при клик или преминаване с мишката.

The“Exhibition of the Municipalities in Bulgaria” Project is initiated this year.
Премиера Тази година стартира проектът“Изложба на общините в България”.

But it is essential that treatment is initiated as early as possible.”.
Но по-важно е да се започне лечението колкото се може по-рано“.

rehabilitation is initiated.
трябва да започне възстановяването му.

Hellfire is initiated.
Адският огън се инициира.

Boundaries are set, and support is initiated.
Поставят се граници и се инициира подкрепа.

Digoxin levels should be monitored when concomitant therapy with nicardipine is initiated.
Нивата на дигоксина трябва да се контролират, когато се започва съпътстваща терапия с никардипин.

During the aftermath process of crown treatment, the hidden phase of decomposition is initiated.
При последващия процес на коронно третиране се инициира скрития стадии на разграждане.

Officer shooting investigative protocol requires that an investigation is initiated.
При стрелба на полицай, протоколът изисква да се започне разследване.

It's important to understand that this process is initiated by the consumer.
Важно е да се знае, че процесът започва по инициатива на клиента.

Treatment is initiated between 16 weeks,
Лечението започва между 16 седмици, 0 дни

The project is initiated by the Municipality of Nessebar
Несебър”. Проектът е иницииран от Община Несебър

Treatment is initiated as monotherapy, but almost inevitably soon other antiepileptics will be added to control the symptoms.
Лечението започва като монотерапия, но почти неизбежно скоро се добавят други антиепилептични средства за контролиране на симптомите.