IS REALLY NEEDED - превод на Български

• наистина е необходимо
• са наистина необходими
• наистина е необходима
• е наистина нужно

Примери за използване на Is really needed на Английски и техните преводи на Български

What is really needed for cryptographic key management,
Това, което е наистина необходимо за управление на криптографските ключове,

the game is really needed in other analytical mind.
играта е наистина необходимо в друг аналитичен ум.

Let's try to figure out what is really needed and what is not an obligatory,
Нека се опитаме да разберем какво наистина е необходимо и какво не е задължително,

only a few of the laborers is really needed, such staff, as they say,"weight in gold",
само малка частзанаятчии са наистина необходими, както казват те,"в теглото на златото",

then to be able to fence only what is really needed to scan….
за да може после да се огради само това, което е наистина нужно да се сканира….

that star citizen levski legal basis is really needed in order for the tourist administration to oblige concessionaires
сега няма ясен регламент, а наистина е необходима законова база, за да може

no clear regulation now, and that a legal basis is really needed in order for the tourist administration to oblige concessionaires
сега няма ясен регламент, а наистина е необходима законова база, за да може

such data(see paragraphs 39-41), it is difficult to decide whether such expert assistance is really needed.
предоставят съответните данни(вж. точки 39- 41), е трудно да се реши дали наистина е необходима такава експертна помощ.

in the occupied areas of Morocco, a context on which a clear position is really needed.
в окупираните райони на Мароко, ситуация, по която наистина е необходима ясна позиция.

and the analysis of what is really needed takes time- it is called risk assessment
а анализът за това, кое е наистина необходимо, отнема време- това се нарича оценка на риска

about climate change and ask whether a shift in investments towards renewable energies such as wind and solar power, advocated by many experts, is really needed.
които поставят под въпрос доказателствата за промяната на климата и питат дали е наистина необходимо всеобщото изместване на фокуса на инвестициите към възобновяеми енергийни източници като вятърна и слънчева енергия.

due to the fact all that is really needed is a pair of dice,
носе дължи на факта, че всичко е наистина необходимо, е един чифт зарове,

how much of the capital budget is really needed for the job.
колко от капиталовия бюджет е наистина необходимо за работа.

However, insulation is really needed- and to reduce the cost of heating homes(to most of the heat did not go to the sky),
Въпреки това, е наистина необходимо, изолация- и да се намалят разходите за отопление на домовете(за повечето от топлината не отиде на небето), и за възможността за разполагане на тавански жизнено пространство,

Not all functions are really needed.
И не всички функции са наистина необходими.

But what's really needed is an open mind, new ideas.
Но това, от което наистина има нужда са нови, свежи идеи.

Of course, in the event that such functions are really needed, and a larger heated towel rack will not clutter up an already small bathroom.
Разбира се, в случай, че такива функции наистина са необходими, и по-голяма отопляема кърпа багажник няма да затрупване на вече малка баня.

Also, it allows you to use only those keys that are really needed in the work, and not needed,
Също така, той ви позволява да използвате само тези клавиши, които наистина са необходими в работата и не са необходими,

Foster family organisations could be involved in drafting proposals for the legal measures which are really needed in this area.
Организациите на приемните семейства биха могли да бъдат включени в изготвянето на предложения за правни мерки, които наистина са необходими в тази област.

they do not work effectively when they are really needed.
щамове на бактерии и не работят ефективно, когато те наистина са необходими.