IS RESPONSIBLE FOR MANAGING - превод на Български

• отговаря за управлението
• е отговорен за управлението
• носи отговорност за управлението
• е отговорна за управлението

Примери за използване на Is responsible for managing на Английски и техните преводи на Български

The trustee becomes the legal owner and is responsible for managing the assets and distributing them to the beneficiaries of the offshore trust.
Довереникът става законния собственик и е отговорен за управлението на активите и разпределянето им между бенефициарите на фонда.

The state-owned company is responsible for managing the infrastructure of the national public ports.
Държавното предприятие отговаря за управлението на инфраструктурата на пристанищата за обществен транспорт от национално значение.

The server is responsible for managing the communication between the client and the‘adb' daemon that
Сървърът е отговорен за управлението на комуникацията между клиента и"adb" демон,

each spouse is responsible for managing and disposing of his/her own property.
всеки съпруг е отговорен за управлението и разпореждането със своето собствено имущество.

Matt Williams is the chief marketing officer at HGR and is responsible for managing the marketing team.
Мат Уилямс е главен маркетинг директор на HGR и отговаря за управлението на маркетинговия екип.

the public relations manager is responsible for managing the image of his organization by establishing and designing.
служителят по връзки с обществеността, е отговорен за управлението на имиджа на организацията чрез създаване и проектиране.

Back-end is the main component of the infrastructure, where data is stored, and it is responsible for managing and monitoring all the other components.
Back-end е основният компонент на инфраструктурата, където се съхраняват данните, и той отговаря за управлението и мониторинга на всички останали компоненти.

Smart socket as one member of smart home, it is responsible for managing the home power supply.
Описание на функциите Smart гнездо като един член на интелигентния дом, той е отговорен за управлението на домашното електрозахранване.

It is responsible for managing the technical infrastructure of eTwinning
То е отговорно за управлението на техническата инфраструктура на eTwinning

The Agency is responsible for managing certain strands of these programmes(e.g.‘Lifelong learning',‘Culture',‘Youth in Action',‘Europe for Citizens',‘MEDIA',‘Erasmus Mundus'(including the new‘Action 2') and‘Tempus').
Агенцията отговаря за управлението на определени направления на тези програми[напр.„Обучение през целия живот“,„Култура“,„Младежта в действие“,„Европа за гражданите“,„МЕДИА“,„Еразмус Мундус“(вкл. новата„Действие 2“) и„Темпус“].

Each of you is responsible for managing your own emotions
Всеки от вас е отговорен за управлението на собствените си емоции

The Data Protection Officer(DPO), is responsible for managing the personal data protection program
Длъжностното Лице по Защита на Данните(ДЛЗД) е отговорен за управлението на програмата за защита на личните данни

other cannabinoids promoted neurogenesis in the part of the brain which is responsible for managing our memory, our ability to learn,
наред с други канабиноиди, подпомага неврогенезата в частта на мозъка, която е отговорна за управлението на паметта, способността ни да се учим

The SQA Engineer is responsible for managing a team of QA personnel
Инженерът SQA е отговорен за управлението на екип от персонал за осигуряване на качеството,

promoted neurogenesis in the part of the brain which is responsible for managing our memory, our ability to learn,
подпомага неврогенезата в частта на мозъка, която е отговорна за управлението на паметта, способността ни да се учим

the public relations manager is responsible for managing the image of his organization by establishing and designing.
служителят по връзки с обществеността, е отговорен за управлението на имиджа на организацията чрез създаване и проектиране.

The sun is responsible for managing your career zone,
Слънцето е отговорно за управлението на вашата кариерна зона

any other relevant employee, is responsible for managing the personal data protection program
друг служител, отговорен за управлението на програмата за защита на личните данни

The Data Protection Responsible person is responsible for managing the personal data protection program
Отговорното лице по защита на личните данни или друг служител, отговорен за управлението на програмата за защита на личните данни

any other relevant employee, is responsible for managing the personal data protection program
друг служител, отговорен за управлението на програмата за защита на личните данни