IS SUBJECTED - превод на Български

• е подложен
• се подлага
• е обект
• е подчинен
• е изложена
• се подчинява
• подлежи
• е предмет
• бъде изложен
• беше обложен
• са подложени
• са обект
• да бъде подложен

Примери за използване на Is subjected на Английски и техните преводи на Български

Latchups(when the device is subjected to an over- or undervoltage pulse);
Latchups(когато устройството се подлага на по- или undervoltage пулс);

The international application is subjected to an international search.
(1) Всяка международна заявка е обект на международно проучване.

UK Ltd company is subjected to a corporate tax rate of 20%;
Печалбите на Ltd компаниите са обект на корпоративен данък на стойност 20%.

In the presence of an acid catalyst the ketone is subjected to so-called keto-enol tautomerism.
В присъствието на киселинен катализатор кетонът подлежи на т. нар. кето-енолна тавтомерия.

our hair is subjected to another test.
косата ни се подлага на друг тест.

When information is passed between two computers, it is subjected to the same standards.
Когато информация се предава между два компютъра, то е обект на същите стандарти.

However, it should be remembered that this procedure is subjected only overstrained areas.
Въпреки това, той трябва да се забравя, че тази процедура се подлага само преумора области.

Please note that this information is subjected to change.
Имайте предвид, че тази информация подлежи на промяна.

Moving on a screw, it is subjected to gradual heating.
Придвижвайки се на винт, той се подлага на постепенно нагряване.

This privacy policy is subjected to change.
Тази Политика на поверителност подлежи на промяна.

immunity is subjected to external factors.
имунитетът се подлага на външни фактори.

Further, in the use of cryogenic technology is subjected to mechanical processing.
Освен това, при използването на криогенна технология се подлага на механична обработка.

The entire area in which the growth is localized is subjected to excision.
Цялата област, в която растежът е локализиран, се подлага на ексцизия.

Two weeks before the work, the soil is subjected to heat treatment.
Две седмици преди работа почвата се подлага на топлинна обработка.

But this isn't reliable option and is subjected to several errors.
Но това не е надежден вариант и се подлага на няколко грешки.

The entire population is subjected to stress.
Цялото население е подложено на стрес.

Even deformation is subjected to further aestheticizing.
При него дори деформацията е подложена на допълнителна естетизация.

Solar control glass is subjected to thermal breakage risks.
Стъклото за соларен контрол е подложено на рискове от термично счупване.

As a consequence, it is subjected to strict monitoring.
Поради това тя е подложена на строг контрол.

Therefore, the fruit is subjected to heat treatment,
Ето защо, плодовете се подлагат на топлинна обработка,