IS SUING - превод на Български

• съди
• заведе дело
• са завели дело
• съдят
• осъди

Примери за използване на Is suing на Английски и техните преводи на Български

Bruno Mars is suing his music publisher!
Bruno Mars ще съди музикалния си издател!

The family of the prisoner who died, Fred Wick, is suing for $25 million.
Семейството на починалия затворник Фред Уик ще съди за 25 милиона долара.

Bayer is suing the European Commission to overturn a ban on the pesticides that are killing millions of bees around the world.
Bayer заведе дело срещу Европейската комисия сискане да отмени забраната на пестицидите, които избиват милиони пчели по целия свят.

Korn is suing their former drummer David Silveria for allegedly violating terms of a deal they negotiated with him three years ago.
KORN са завели дело срещу бившия си барабанист David Silveria, обвинявайки го, че е нарушил споразумение помежду им от преди три години.

The production company of Hollywood actor Robert De Niro is suing a former staff member for US$6m over allegations she embezzled money and binge-watched Netflix at work.
Продуцентската компания, собственост на американския актьор Робърт де Ниро, заведе дело срещу бивша служителка, която обвинява в злоупотреба със средства и гледане на Netflix сериали в работно време.

A group representing French Muslims is suing Facebook and YouTube for allowing the footage to be posted on their platforms.
Група, представляваща френски мюсюлмани, осъди Facebook и YouTube за даване на разрешение за публикуване на кадри на техните платформи.

It seems that Johnson& Johnson is suing the American Red Cross for trademark infringement in using the Red Cross symbol.
Johnson& Johnson са завели дело срещу американския червен кръст за злоупотреба със символа за комерсиални цели.

A Michican company is suing Apple claiming the technology used to measure heart rate in the latest Apple Watches infringes on its patented technology.
Една компания от Мичиган заведе дело срещу Apple, твърдейки че технологията за измерване на сърдечната честото, използвана в най-новите модели Apple Watch, нарушава нейни патенти.

A French interior designer is suing Brad Pitt
Френска интериорна дизайнерка осъди Брад Пит

A production company owned by US actor Robert De Niro is suing a former employee who it accuses of misusing funds
Продуцентската компания, собственост на американския актьор Робърт де Ниро, заведе дело срещу бивша служителка, която обвинява в злоупотреба със средства

The City of Paris is suing Airbnb for publishing 1,000 illegal rentals adverts.
Властите на френската столица са завели дело срещу Airbnb за публикуване на 1000 незаконни обяви за наем.

Phillip Morris, for example, is suing Uruguay and Australia for requiring warning labels on cigarettes.
От„Филип Морис” съдят Уругвай и Австралия заради изискването за предупредителни етикети върху цигарените кутии.

(FOX NEWS)- Robert De Niro's former employee is suing him in Manhattan federal court for alleged gender discrimination and wage violations.
Бивша служителка на Робърт Де Ниро заведе дело срещу него във федералния съд в Манхатън за полова дискриминация и нарушения на заплащането.

The United States is suing the publisher solely to ensure that no funds are transferred to Snowden, or at his direction,
САЩ съдят издателя само, за да гарантират, че няма да бъдат прехвърлени постъпления в

Philip Morris is suing both Australia and Uruguay for introducing compulsory health warnings on cigarette packs.
От„Филип Морис” съдят Уругвай и Австралия заради изискването за предупредителни етикети върху цигарените кутии.

Apple is suing its former lead chip designer after he quit to set up his own chip company.
Apple съдят бившия си дизайнер на чипове, защото напуска за да създаде собствена компания.

Don Geiss's estranged son Bertram is suing his halfsister Kathy for control of the Geiss family trust fund.
разбра от заглавието, че изгонения син на Дон Гайс- Бертрам, се съди с неговата полусестра Кейти за контрол на доверителния фонд.

LOS ANGELES-- The father of a young woman killed in the Paris attacks last November is suing Google, Facebook and Twitter, claiming that the companies provided"material support" to extremists in violation of the law.
През юни бащата на американец, убит по време на атентатите в Париж през ноември, заведе дело срещу Twitter, Facebook и Google, твърдейки че тези компании предоставят„материална подкрепа“ на ISIS.

The father of a young woman killed in the Paris massacre last November is suing Google, Facebook
През юни бащата на американец, убит по време на атентатите в Париж през ноември, заведе дело срещу Twitter, Facebook

The estate is suing dozens of record labels alongside the online retailers,
Както и онлайн търговците на дребно, имотът съдят десетки звукозаписни компании, които твърдят,