ISSUANCE OF CERTIFICATES - превод на Български

• издаване на удостоверения
• издаване на сертификати
• издаването на сертификати
• издаване на свидетелства

Примери за използване на Issuance of certificates на Английски и техните преводи на Български

China has taken urgent preventive measures and requested the Canadian government suspend the issuance of certificates for meat exported to China starting June 25.
Китай предприе спешни превантивни мерки и изиска от канадското правителство да преустанови издаването на сертификати за износа на месо за Китай от 25 юни.

China has taken urgent preventive measures and requested the Canadian government to suspend the issuance of certificates for meat exported to China since 25 June," the statement said.
Пекин е предприел спешни превантивни мерки и е поискал от канадското правителство да спре от 25-и юни издаването на сертификати за месо, което се изнася за Китай.“, заявиха от китайското посолство.

requested the Canadian government to suspend the issuance of certificates for meat exported to China since June 25.”.
поиска от канадското правителство да спре издаването на сертификати за месо, изнасяно в Китай от 25 юни".

At the same time, the public interest is protected through the provided competences of the Bulgarian Investment Agency related to the issuance of certificates for investments and the monitoring whether the same is terminated or transferred.
Същевременно интересите на държавата са защитени посредством предвидените правомощия на Българската агенция за инвестиции, свързани с издаването на удостоверения за извършена инвестиция и следене дали същата е прекратена или прехвърлена.

(1) In exercising its regulatory authorities the Commission collects fees for review of applications, issuance of certificates under this Law, sale of documents for tenders under Chapter Four, Section II
(1) За изпълнение на регулаторните си правомощия, комисията събира такси за разглеждане на заявления, за издаване на сертификати по този закон, за продажба на документи за провеждане на конкурси по Глава четвърта,

one of those who are responsible for the registration process and the issuance of certificates at the UPM, Surely it is already processed for this reason.
които са отговорни за процеса на регистрация и за издаване на сертификати при директор продукция, Сигурно вече се преработват по тази причина.

who have requested issuance of Certificates of Origin.
заявили искане за издаване на сертификати за произход.

public order services on vetting procedure and issuance of certificates for access to foreign classified information.
обществен ред за процедурата по проучване и издаване на сертификати за достъп до чуждестранна класифицирана информация. Задължителните указания са достъпни на Интернет страницата на ДКСИ в рубриката„ Нормативни актове“.

other requirements for the issuance of certificates' contained in Annex II.
други изисквания за издаване на сертификати“, съдържащи се в приложение II.

SG 51/06 exercise control over the activity of the regional viticulture and wine chambers regarding the issuance of certificates of origin for quality wines with name of origin of the producers of wine
Осъществява контрол върху дейността на регионалните лозаро-винарски камари по отношение на издаването на сертификати за произход на качествени вина с наименование за произход на производителите на вино

Issuance of certificate for the applicable legislation A1.
Издаване на удостоверение за приложимото законодателство А1.

For issuance of certificate of tolerance of an illegal building.
За издаване на удостоверение за търпимост по чл. 16 от ЗУТ.

Renewal survey, report- and issuance of certificate.
Инспекция за подновяване, доклад и издаване на сертификат.

Initial survey, report, issuance of certificate;
Първа инспекция, доклад, издаване на сертификат;

report and issuance of certificate.
доклад и издаване на сертификат.

Initial survey, report, issuance of certificate;
Първоначален сървей, доклад, издаване на сертификат;

Initial survey, report, and issuance of certificate; and.
Първоначален сървей, доклад и издаване на сертификат; и.

Issuance of certificate for derecognition of property from the property books- municipal property,
Издаване на удостоверение за отписване на имот от актовите книги за имотите- общинска собственост,

Subject: Detailed energy efficiency audit and issuance of certificate on store"Mr. Bricolage"- Varna.
Обект: Детайлно обследване за енергийна ефективност и издаване на сертификат на магазин„Mr. Bricolage”- гр.

Subject: Detailed energy efficiency audit and issuance of certificate on commercial center“Krichim”- Sofia.
Обект: Детайлно обследване за енергийна ефективност и издаване на сертификат на Търговски център„Кричим”- гр. София.