ISSUES RELATED - превод на Български

• въпроси свързани с
• проблеми свързани с
• въпроси отнасящи се
• теми свързани с
• на проблеми във връзка с
• с въпроси свързани с
• въпросите свързани с
• проблемите свързани с
• въпроси по отношение

Примери за използване на Issues related на Английски и техните преводи на Български

Consulting with our specialists for issues related to the website.
Консултации с наши специалисти по всички въпроси, касаещи сайта.

Within the discussion, the participants in the meeting discussed issues related to.
В рамките на проведената дискусия участниците в срещата обсъдиха въпроси, свързани със.

Who can current clients contact on various issues related to leasing contracts?
Към кого могат да се обръщат настоящи клиенти по различни въпроси касаещи сключени договори за лизинг?

Consultations on all issues related to lighting.
Предлагаме консултации по всички въпроси, касаещи осветлението.

For issues related to sharing data while protecting participants in citizen science projects,
За въпроси, свързани с обмен на данни като същевременно се защитава participats в проекти граждански науки,

He also paid attention to some issues related to mass production,
Той обърна внимание и на някои проблеми, свързани с масовото производство,

The main focus in October will be on issues related to working conditions,
Основният акцент през октомври е по въпроси, свързани с работни условия,

Medical: Health conditions and issues related to intimate body parts
Личното здравно състояние, здравни проблеми, свързани с интимните органи

This article presents issues related to the competitiveness of tourism in Bulgaria through evaluating the hotel services offered to visiting tourists.
В статията са разгледани въпроси, отнасящи се до конкурентоспособността на туризма в България, посредством оценка на хотелиерските услуги, предлагани на летуващите туристи.

The short stories must address issues related to intercultural dialogue,
Те трябва да са насочени към въпроси, свързани с междукултурния диалог,

Important: If you are troubleshooting issues related to any CS3 product,
Важно: Ако отстранявате проблеми, свързани с някой продукт на CS3,

the Member States on issues related to network and information security falling within its competencies.
на държавите членки по въпроси, отнасящи се до мрежовата и информационната сигурност, попадащи в рамките на нейната компетентност.

Issues related to the development, education and culture of the diasporas were discussed on the seminar.
На семинара бяха обсъдени теми, свързани с развитието, образованието и културата на диаспорите.

The meeting also discussed important issues related to the application, management
На срещата още бяха дискутирани важни въпроси, свързани с кандидатстването към програмата,

Recognises that in order to address all issues related to UFF a much better exchange of information among industry, regulators
Признава, че за справяне с всички въпроси, свързани с НИГ, е необходим много по-добър обмен на информация между промишления сектор,

health issues related to intimate body parts
здравни проблеми, свързани с интимните органи

Discuss issues related to attracting foreign investments in tourism
Обсъжда въпроси, свързани с привличане на чуждестранни инвестиции в туризма

considers and decides upon issues related economic spheres of interaction within SCO.
решава основни въпроси, отнасящи се към конкретни, особено икономически, сфери за развитието на взаимодействието в рамките на Организацията.

This was a period in which issues related to the need for renewal, revival and rebirth would possibly come to the fore.
Това е период, в който е възможно на преден план да излязат теми, свързани с необходимостта от обновяване, съживяване и възраждане.

Four thematic conferences in 2011 to highlight key issues related to volunteering: 8 January in Budapest: Recognition of Volunteering;
Четири тематични конференции през 2011 г., на които ще бъдат обсъдени ключови проблеми, свързани с доброволчеството: на 8 януари в Будапеща:„Признание за доброволчеството“;