PROBLEMELE LEGATE in English translation

• issues
• problems related to
• issues related to
• matters relating to
• problems associated
• problems linked to
• problems connected
• questions concerning
• problems regarding
• matters concerning
• troubles connected to
• problems concerning

Examples of using Problemele legate in Romanian and their translations into English

Problemele legate de plăți și de taxe- AdWords Ajutor.
Issues with payments and charges- AdWords Help.

Problemele legate de coordonarea și/sau punerea în aplicare a politicilor existente;
Coordination and/or implementation issues of existing policies;

Problemele legate de sânge.
Issues of blood.

Dar problemele legate de sănătatea femeilor nu se termină aici.
But women's health issues do not end here.

Designul și problemele legate de distribuție și consum(brevete, Creative Commons).
Distribution and consumption issues and design(patents, Creative Commons).

Securitatea şi problemele legate de confidenţialitate.
Security and confidentiality issues.

Problemele legate de managementul IT și provocările care afectează întreprinderile.
The IT management issues and challenges that affect enterprises.

Faceţi clic aici pentru a găsi soluţii posibile pentru problemele legate de calitatea imprimării.
Click here to find possible solutions for print quality issues.

Și voi fi acolo pentru a rezolva problemele legate de maduva spinării.
And I will be there to handle any spinal-cord issues.

se dezbat problemele legate de poluarea mediului inconjurator.
debating issues of environmental pollution.

Problemele legate de imigraţie prezintă un aspect de securitate.
Issues relating to immigration have a security aspect.

Soluții pentru problemele legate de emiterea facturilor.
Solutions to problems relating to the issue of an invoice.

Soluții pentru problemele legate de conținutul facturilor.
Solutions to the problems relating to the details of an invoice.

Soluții pentru problemele legate de stocarea facturilor.
Solutions to the problems relating to the storage of invoices.

Un care acopera toate problemele legate de ancheta mea.
One that covers all matters related to my inquiry.

Consultantul este capabil să rezolve toate problemele legate de activitatea angajaților noștri.
The consultant is able to solve all matters related to the work of our employees.

Care sunt problemele legate de vaginita bacteriana?
Which are the troubles connected with bacterial vaginosis?

Problemele legate de apa.
Scale related problems.

Cunoştinţe despre problemele legate de tehnicile actuale de prezervare şi posibilele soluţii;
Knowledge about the current preservation related problems and possible solutions;

Ai grija de problemele legate de la rudele ei, o domnul
You take care of matters relating to her relatives, a Mr