IT WAS COLLECTED - превод на Български

• са събрани
• е събрана
• е събирана
• са били събирани
• е получено това

Примери за използване на It was collected на Английски и техните преводи на Български

we will keep information regarding you as long as need for the purpose(s) for which it was collected.
ще запазим информация за Вас толкова дълго, колкото е необходимо за целта(ите), за която е събрана.

(1) the personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed.
(1) Отнасящите се за Вас лични данни не са необходими повече за целите, за които са събрани или обработени по някакъв начин.

where it is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or processed);
Ви информация(при определени обстоятелства, когато вече не е необходима за целите, за които е събирана или обработвана);

POD TEPETO processes your personal data only for the period necessary to achieve the purpose for which it was collected.
ПОД ТЕПЕТО" обработва Вашите лични данни само за периода, който е необходим за реализиране на целта, за която са събрани.

The principle is that we store it for a period no longer than is necessary for the purposes for which it was collected.
Принципът е, че я съхраняваме за срок, не по-дълъг от необходимия за целите, за които е събрана.

Your personal data is stored with us in accordance with the purpose for which it was collected and within the statutory deadlines.
Вашите лични данни се съхраняват при нас съобразно целта, за която са събрани и в законоустановените срокове.

If there is no legal requirement, we will retain information about you only for so long as is necessary for the purpose/s for which it was collected.
Ако не е налице законово изискване, ще запазим информация за Вас толкова дълго, колкото е необходимо за целта(ите), за която е събрана.

VIPLAST processes your personal data only for the period necessary to achieve the purpose for which it was collected.
ВИПЛАСТ“ обработва Вашите лични данни само за периода, който е необходим за реализиране на целта, за която са събрани.

We will only hold your information for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, before making it non-identifiable
Ние ще съхраняваме Вашата информация колкото е необходимо, за да постигнем целите, за които е събрана, преди да я направим неидентифицирана

The data is not required for the purpose for which it was collected or processed for other legitimate purposes.
Данните не се изискват за целта, за която са събрани или обработени за други законни цели.

We will not store your information longer than the reasonable period necessary for the specific purposes for which it was collected.
Няма да съхраняваме информацията за Вас по-дълго от разумно необходимото за изпълнение на конкретните цели, за които е събрана.

process your personal data we will only keep it as long as is necessary for the purpose for which it was collected.
обработваме личните ви данни, ще ги съхраняваме само толкова дълго, колкото е необходимо за целта, за която са събрани.

up-to-date as necessary to fulfill the purpose for which it was collected.
за да изпълним целта, за която е събрана.

In particular, the processing of personal data will be carried out for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected.
По-специално, на обработката на лични данни ще бъдат направени за времето, стриктно необходимо за постигане на целите, за които са събрани.

Request the deletion of your personal data if you believe that the processing is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
Да поискате изтриването на личните ви данни, ако считате, че обработването вече не е необходимо за целите, за които същите са събрани.

UNIVERMAG processes your personal data only for the period necessary to achieve the purpose for which it was collected.
УНИВЕРМАГ" обработва Вашите лични данни само за периода, който е необходим за реализиране на целта, за която са събрани.

The characteristics will vary depending on the source of the pollen(the plant it was collected from).
Характеристиките ще варират в зависимост от източника на цветен прашец(растението, от което е събран).

Google processes personal information only for the purposes for which it was collected and in accordance with this Policy or any applicable service-specific privacy notice.
Google обработва личната информация само за целите, за които тя е била събрана, и съобразно настоящата декларация и/или приложимите съобщения за поверителност на съответните услуги.

Data integrity Gladinet processes personal information only for the purposes for which it was collected and in accordance with this Policy or any applicable service-specific privacy notice.
Com обработва личната информация само за целите, за които тя е била събрана, и съгласно тази Декларация за поверителност и/или приложимите съобщения за поверителност на съответните услуги.

disclose sensitive information about you for the purpose for which it was collected or as may be otherwise permitted by law?
разкрива чувствителна информация за вас за целта, за която е била събрана или по друг позволен от закона начин. Какви„бисквитки“ се използват?