JAN VAN - превод на Български

• ян ван
• jan van

Примери за използване на Jan van на Английски и техните преводи на Български

With Jan Van Eys.
На Ян ван Ейк.

One of these men may be the artist himself, Jan van Eyck.
Вероятно единият от персонажите, отразяващ се в огледалото, е самият художник Ян ван Ейк.

This painting is one of the most famous paintings of Jan van Eyck.
Тук е изложена една от прочутите картини на Ян Ван Ейк.

In 2012, he was a resident at Jan van Eyck Academie in Maastricht.
През 2012 е резидент на академията„Ян ван Ейк“ в Маастрихт.

Raeven both studied at the Jan van Eyck Academy in Maastricht, NL(1999).
Раевен следват в Академията Ян ван Ейк в Маастрихт, Холандия(1999).

These writings were newly edited and annotated by Jan van Rijckenborgh in the mid-20th Century.
Тези текстове бяха отново издадени и коментирани в средата на 20-ти век от Ян ван Райкенборг.

Jan van Eyck pioneered the techniques of painting with oil based paints on wooden panels.
Ян Ван Ейк пръв приложил техниката на рисуване с маслени бои върху дървен панел.

By the latter half of the fifteenth-century, he had eclipsed Jan van Eyck in popularity.
В края на XV век дори успява да засенчи по популярност Ян ван Ейк.

During the latter half of the 15th century, he surpassed Jan van Eyck in popularity.
В края на XV век дори успява да засенчи по популярност Ян ван Ейк.

By the latter half of the 15th century, he had eclipsed Jan van Eyck in popularity.
В края на XV век дори успява да засенчи по популярност Ян ван Ейк.

By the end of the 15th century, he had become more popular than Jan van Eyck.
В края на XV век дори успява да засенчи по популярност Ян ван Ейк.

Flemish painter Jan van Eyck developed the use of a stable oil mixture for panel painting around 1410.
Ян ван Eйк развива употребата на стабилна смес за рисуване на дърво около 1410.

came to an immediate perfection in the work of Jan van Eyck.
сочат непосредствено съвършенство в творбите на Ян ван Ейк.

Simon de Vlieger, Jan van de Cappelle,
Симон де Влигер, Ян ван де Капеле, Хендрик Дубелс

So I first read about this topic in"Don't Touch this Book" by Jan van Helsing.
Преди това прочетох:"Не пипай тази книга" Ян Ван Хелзинг.

So I first read about this topic in"Don't Touch this Book" by Jan van Helsing.
За Гелер съм чел още в"Не пипай тази книга!" от Ян ван Хелсинг.

one is presumably the artist, Jan van Eyck.
вероятно е художникът- самият Ян ван Ейк.

So I first read about this topic in"Don't Touch this Book" by Jan van Helsing.
Реших да си купя книга по въпроса-"Не пипай тази книга!" от Ян ван Хелсинг.

So I first read about this topic in"Don't Touch this Book" by Jan van Helsing.
Откъс от книгата„Не пипай тази книга“ от Ян Ван Хелсинг.

the bishop of Utrech, Jan van Arkel, immediately authorized devotion.
епископ Ян ван Аркел веднага разрешил то да бъде почитано.