JUST MAN - превод на Български

• праведен човек
• справедлив човек
• праведник
• просто човек
• праведен мъж
• справедливият човек
• праведникът
• праведника

Примери за използване на Just man на Английски и техните преводи на Български

For there is not a just man on earth who does good
Наистина няма праведен човек на земята, който да прави добро

For there is not a just man on earth who does good
Няма праведен човек на земята, който да върши добро

A just man was one who had paid all accounts to the spirits,
Справедлив човек беше този, който се е разплатил с духовете,

Cornelius was a just man, who was honoured with a vision of Angels,
Корнилий бил праведен човек, който бил почетен да види ангели

I am innocent of the blood of this just man; it is your affair(Matt 27:24).
Аз съм невинен за кръвта на Този праведник, отговорността е ваша“(Матей 27:24).

described him as a cruel and just man.
го описва като жесток, но справедлив човек.

being a detective and just man is to leave this horrible world
като детектив и просто човек трябва да напусне този ужасен свят

Even the Bible says,“There is not a just man on earth who does good and does not sin”(Ecclesiastes 7:20).
Даже Библията казва:“Наистина няма праведен човек на земята, Който да струва добро и да не греши”(Еклесиаст 7:20).

Solomon writes in Ecclesiastes that“there is not a just man on earth who does good and does not sin”(7:20).
Според книгата Еклисиаст"Няма праведник на земята, който да прави добро и никак да не греши"(7:20).

Joseph, the faithful and just man, who chose to believe the Lord rather than listen to the voices of doubt
Йосиф- верен и праведен мъж, който предпочита да вярва на Господа пред това да слуша гласовете на съмнението

Cornelius was a just man, who was honoured with a vision of Angels,
Корнилий бил праведен човек, който бил почетен да види ангели

For there is NOT a just man upon the earth, that doeth good,
Няма праведник на земята, който да прави добро

She referred to Him as a“just man,” even when He was persecuted as the worst of criminals.
Тя го описа като"просто човек", дори когато той е бил преследван като най-лошите престъпници.

For there is NOT a just man upon the earth, that doeth good,
Със сигурност не е праведен човек на земята, който да прави добро

There is not a just man upon the earth who does good
Няма праведник на земята, който да прави добро

but says the just man would never do harm to anybody.
справедливостта включва помощ за приятелите, но казва, че справедливият човек никога не би наранил никого.

Solomon put it neatly in Ecclesiastes 7:20,“For there is not a just man on earth who does good
Мъдрият Соломон казва в Еклисиаст 7:20:„Наистина няма праведен човек на земята, който да струва добро

so also is the sinner against a just man.
така също е грешник срещу праведник.

The wicked man borrows and does not repay, but the just man is generous, and gives.
Нечестивецът взема в заем и не връща, а праведникът се смилява и дава.

Say to the just man that it is well,
Кажете на праведника, че ще му бъде добре,