KOLYMA - превод на Български

• колима
• колимският
• коляма

Примери за използване на Kolyma на Английски и техните преводи на Български

God, they do not will even reach Kolyma.
Господи, те изобщо няма да стигнат до Колима.

Kolyma is especially dangerous to drive on,
Kolyma е особено опасен път за шофиране,

The Kolyma camps were some of the most brutal in the entire gulag system.
Колимските лагери били сред най-бруталните в цялата система на ГУЛАГ.

He was the chief editor of the local television channel'Kolyma Plyus'.
Той беше главният редактор в местния телевизионен канал"Колима Плюс".

In 1939- the second, sent to the camp on Kolyma, where he was until 1943;
Втората, изпратен е в лагер на Колыму, където се е намирал до 1943;

Kolyma Two tells us they have computer files from an ex-analyst of mine, Osborne Cox.
Колима-2 съобщи, че имат документи на мой бивш аналитик, Озборн Кокс.

Magadan was a major transit center for prisoners sent to the Kolyma camps.
бил главен транзитен център, където са се разпределяли репресираните за лагерите на ГУЛАГ.

He died at the age of 49 in Kolyma, one of the Labour Camps set up by the Gulag.
Той почина на възраст 49 в Сальвадор, един от труда лагери, създадени от Гулаг.

it will send you to the Kolyma, you know?
снайперистка ще те пратя в Калима, разбра ли?

In April 2019, the Dude has released three-hour documentary film“Kolyma- the birthplace of our fear”, dedicated to the victims of Stalinist repression.
През 2019-а Дуд пусна и филма„Колима- родината на нашия страх”, посветен на жертвите на сталинските репресии.

Wallace's conclusions about Kolyma came back to haunt him.
заключенията на Уолъс за Колима се връщат, за да го преследват.

The literature of the twentieth century has shown itself equal to the task of describing even the breakdown of civilization that was Auschwitz and Kolyma.
Литературата на ХХ век се показа зряла дори за описанието на цивилизационния срив в Аушвиц и Колима.

The Kolyma region is located in the far north-eastern area of Russia in what is commonly known as Siberia
Областта Колима(носи името си от р. Колима) е разположена в най-североизточната част на Русия, известна като Сибир,

The Kolyma(pronounced koh-lee-MAH) region()
Областта Колима(носи името си от р. Колима)

In 1648, Semyon Dezhnyov sailed from the Kolyma River on the Arctic to the Anadyr River on the Pacific, but his route was not practical
За първи път през 1648 г. Семьон Дежньов е отплавал от река Колима на Арктика до река Анадир на Тихия океан,

Its western limits are the NE projection of the Kolyma Lowlands close to the Medvyezhi Islands in the west
Западната му граница са североизточните части на Колимската равнина в близост до Медвежите острови на Запад

Most of that time he spent in Kolyma, a remote region in the Far East,
По-голямата част от това време той прекарва в Колима, отдалечен район на Далечния Изток,

After five months, Korolev was released from Kolyma- probably because Tupolev intervened on his behalf-
След пет месеца Корольов е освободен от Колима- вероятно защото Туполев се е намесил-

many of their fossilized remains continue to be found in the basin of the Kolyma River in Siberia and in Alaska.
останки се откриват и досега в басейна на река Колима в Сибир и Аляска.

a monument devoted to the victims of Stalin's political repressions who served their sentences in the Gulag hard labor camp in Kolyma.
посветен на жертвите на сталинските политически репресии, които са изтърпявали присъдите си в трудовия лагер на Гулаг в Колима.