води до унищожаване
leads to the destructionresulting in the destruction
води до разрушаване
leads to the destructionresults in the destructioncausing the destruction
води до разрушаването
led to the destructionleading to the demolition
води до унищожение
leads to destruction
It should not sharply heat the materials, as this leads to the destruction of their structure.
Той не трябва да загрява сурови материали, тъй като това води до унищожаване на тяхната структура.The uncontrolled use of antibiotics, which leads to the destruction of the beneficial bacteria of the intestinal microflora,
Неконтролирано използване на антибиотици, което води до унищожаване на полезни бактерии на чревната микрофлора,If the additives, the constant use of which leads to the destruction of health may povliyatna adult,
Ако добавките, постоянното използване на което води до унищожаване на здравето може povliyatna възрастни,The solution is absorbed by the root system, which leads to the destruction of weeds at all stages of development.
Разтворът се абсорбира от кореновата система, което води до унищожаване на плевелите на всички етапи на развитие.Clotrimazole is an inhibition of the development of fungi by destroying their membrane, which leads to the destruction of the source of the disease.
Клотримазол е инхибиране на развитието на гъбички чрез унищожаване на мембраната им, което води до унищожаване на източника на болестта.The erosive and destructive stages of fluorosis of the enamel of the teeth are characterized by loss of enamel, which leads to the destruction of the crown.
Ерозивен и разрушителен етап на зъбния емайл флуороза характеризиращо се със загуба на емайл, което води до разрушаване на короната.a growing human encroachment, which leads to the destruction of the natural environment.
постоянно навлизане на човека в нея, което води до унищожаване на естествената среда….In addition, it destroys the synthesis of components that make up the membrane- ergosterol, which leads to the destruction of the integrity of the cell,
В допълнение, той унищожава синтеза на компонентите, които съставляват мембраната- ергостерол, което води до унищожаване на целостта на клеткатаwater supplies, leads to the destruction of infrastructure and poses a significant challenge to our ability to thrive on our planet.
водни запаси, води до унищожаване на инфраструктурата, влошаване на цялостното качество на живот и представлява значително предизвикателство пред способността ни да изградим стабилно и успешно бъдеще.In the overwhelming majority of cases, the“culprit” is osteochondrosis, which leads to the destruction of cartilage tissue,
В повечето случаи„виновникът” е остеохондроза, която води до разрушаване на хрущялната тъкан,motivating their position by the fact that the metal quickly rusts and leads to the destruction of the wood structure of the ax.
мотивирайки тяхната позиция поради факта, че металът бързо гуля и води до унищожаване на дървесната структура на брадвата.the other- leads to the destruction of cells, the third- is responsible for the development of an allergic reaction, etc.
а другият- води до унищожаване на клетки, третият- отговорни за развитието на алергични реакции и т.н.This leads to the destruction of usually very weakly rooted elements of democracy
Това води до разрушаването на обикновено слабо развитите елементи на демокрацияhard work is not worth a penny and that it leads to the destruction of the world, and instead of looking for wisdom in numbers they will start to seek it in meditation.".
упорита работа, не си струва и стотинка и, че тя води до унищожаване на света, и вместо да търсят мъдрост в брой, те ще започнат да го търсят в медитация.an almost hygienic vision that leads to the destruction of the smallest blade of grass protruding from the asphalt.
почти хигиенната визия, която води до унищожаването на най-малкото тревно стръкче, издаващо се от асфалта.frequent reception of the impact of broad-spectrum antibiotics, which leads to the destruction of beneficial bacteria along with harmful.
честата употреба на антибиотици с широк спектър на действие, което води до унищожаване на добри бактерии заедно с вредни.the lack of its own shell of education, which leads to the destruction of nearby tissues and organs.
липса на собствена обвивка от образование, което води до разрушаване на близките тъкани и органи.accept negative qualities leads to the destruction of our own personality,
да приемем негативните качества води до унищожаване на нашата собствена личност,This leads to the destruction of the tribal, cultural
Това води до унищожение на родовата, културнаThat could always lead to the destruction of marriage.
Такова положение винаги води до разрушаване на брака.
Резултати: 49,
Време: 0.0504