LEAVE OUT - превод на Български

• оставете
• пропуснете
• пропускат
• да оставяте
• изпускаш
• остави
• пропусни
• да изпуснете
• leave out

Примери за използване на Leave out на Английски и техните преводи на Български

Leave out nothing, even if the details seem inconsequential.
Не оставяйте детайли дори ако изглеждат несвързани.

But they leave out one important factor.
Те обаче пренебрегват един важен фактор.

Don't wanna leave out Heinrich.
Не искам да пропуснем Хайнрих.

You guys don't wanna leave out Mozart?
Нали не искате да пропуснем Моцарт, момчета?

Just leave out the bread.
Просто оставяйте хляба.

We will have to leave out one of the casinos.
Ще трябва да оставим едно от казината.

Leave out those from high school or university.
Остави настрана тези от гимназията и университета.

We should not leave out Iraq, the cradle of civilization.
Не би трябвало да пропускаме Ирак, люлката на цивилизацията.

You might leave out the part where you call her a"slightly shallow girl.".
Може да оставиш частта, където я наричаш"крехко повърхностно момиче".

We can't leave out Charlie's Angels.
Не можем да пропуснем"Ангелите на Чарли".

You can't really just leave out cheese.
Не може просто да оставиш сирене.

Okay, now, tell me about your trip, but leave out all the boring legal stuff.
ОК, сега ми разкажи за пътуването, но остави настрана всички скучни правни неща.

you could leave out faith.
отколкото вяра… Можете да оставите вярата.

We should play up the toilet angle and leave out ghosts.
Ще наблегнем на баните и ще оставим призраците на страна.

inevitably leave out important truths;
неизбежно оставят важни истини;

It would be unfair to mention some names and leave out others.
Няма да бъде справедливо да озвуча някои имена, а да пропусна други.

Leave out only the most necessary furniture,
Оставете само най-необходими мебели,

If you forget to take your tablet, leave out that dose completely
Ако пропуснете да вземете таблетката си, пропуснете тази доза изцяло

Leave out the first and last stitch in the series,
Оставете първия и последния шев в серията,

What they leave out is the six years he spent editing
Това, което те пропускат, са шестте години,