Examples of using Vynechat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tvé rozhodnutí vynechat tuto misi uznávám.
I respect your decision to sit out this mission.Například musím vynechat téma financování.
Omlouvám se, ale budu muset vířivku vynechat.
Děkuju. myslím, že bych měla Budapešť vynechat a jet rovnou do Paříže. Michaele.
Můžu tvé jméno vynechat, popřít, že jsi o B613 věděla nebo.
Deny you had any knowledge Můžeš vynechat to"můj brácho"?
Nemůžeme vynechat slavnostní show tohoto festivalu.
We can't leave out a celebratory show for this festival.Já budu muset dort vynechat.
I will have to pass on the cake.V tak důležité věci mě nemůžeš vynechat!
V úkolech se nám dařilo, já nechci vynechat.
We have done really well in all the challenges, so I don't want to sit out.Jsi si jistá, že nutit Olivera vynechat školu je dobrý nápad?
Are you sure making Oliver skip school is a good idea?Nesmíte vynechat ani ten nejmenší detail?
You can't leave out even the smallest detail. Do you understand?Nemůžeš vynechat paní Clausovou.
You can't cut Mrs. Claus.Ne, nemůžete vynechat!
No, you can't pass!No, při civilním případě vás nemůžeme vynechat z předvolání.
Well, in a civil case, we can't keep you off the stand.Můžete z toho mého druhého spolupracovníka vynechat.
You leave my junior associate out of this.Myslím, že jsi mohl vynechat pár detailů, když jsi ji popisoval.
Proč vynechat jeden klobása!
Why leave out the sausage one!Ale bohužel, Rick bude dnes muset vynechat čas Eleniny návštěvy.
But sadly, Ric's going to have to pass on Elena time today.Dobře, takže tyhle blbosti můžeme vynechat.
All right, so we can cut the crap.
