LEGISLATIVE AND BUDGETARY - превод на Български

• законодателни и бюджетни
• законодателната и бюджетната
• законодателните и бюджетните
• законодателен и бюджетен

Примери за използване на Legislative and budgetary на Английски и техните преводи на Български

The European Parliament and the Council will take into due account the results achieved by the Inter-Institutional Working Group in their deliberations as legislative and budgetary authority.
Европейският парламент и Съветът ще вземат решения относно програма InvestEU в качеството си на законодателни и бюджетни органи.

MEPs also want the Commission to ensure that all relevant legislative and budgetary proposals are fully aligned with the objective of limiting global warming to under 1.5 °C.
Евродепутатите настояват още ЕК да гарантира, че всички съответни законодателни и бюджетни предложения ще бъдат приведени в съответствие с целта за ограничаване на глобалното затопляне до под 1, 5 градуса по Целзий.

is an EU legislative and budgetary instrument that was set up to provide additional assistance to workers affected by the consequences of major changes in the structure of global trade.
е законодателен и бюджетен инструмент на ЕС, създаден да осигурява допълнителна помощ на работници, засегнати от последиците от основните промени в структурата на глобалната търговия.

The EU has established a legislative and budgetary instrument to be able to provide support to those who have lost their jobs on account of'major structural changes in world trade patterns
ЕС е установил законодателен и бюджетен инструмент, който може да предоставя подкрепа на онези, които са загубили работните си места в резултат на"големи структурни промени в моделите на световната търговия

(SV) The EU has established a legislative and budgetary instrument to be able to provide support to those who have lost their jobs on account of‘major structural changes in world trade patterns
(SV) ЕС е установил законодателен и бюджетен инструмент, който може да предоставя подкрепа на онези, които са загубили работните си места в резултат на„големи структурни промени в моделите на световната търговия

An administrator may find him/herself playing a key role in the EU's legislative and budgetary processes, coordinating the broad economic
Администраторите могат да играят важна роля в законодателния и бюджетния процес на ЕС, да координират икономическите и други политики на страните членки,

in particular on legislative and budgetary matters.
по-специално по въпроси в законодателната и бюджетната област(точка 9).

You could find yourself participating in the EU legislative and budgetary processes, coordinating the broad economic policies of the Member States, taking part in negotiations with non-EU countries,
Администраторите играят важна роля в законодателните и бюджетните процеси в ЕС- те координират икономическите политики на държавите членки в широк план, участват в преговори с държави извън ЕС,

Positions at the EU might include participating in the EU legislative and budgetary processes, coordinating the broad economic policies of the Member States,
Администраторите играят важна роля в законодателните и бюджетните процеси в ЕС- те координират икономическите политики на държавите членки в широк план,

As an administrator you can find yourself playing a key role in the EU's legislative and budgetary processes, from coordinating the broad economic policies of the Member States,
Администраторите играят важна роля в законодателните и бюджетните процеси в ЕС- те координират икономическите политики на държавите членки в широк план,

The European Parliament exercises legislative and budgetary functions together with the Council.
Европейският парламент упражнява законодателни функции и е решаващ фактор при изготвянето на бюджета.

The Council, together with the European Parliament, acts in a legislative and budgetary capacity.
Съветът съвместно с Европейския парламент осъществява законодателни и бюджетни функции.

The European Parliament must remain a crucial player in the adoption of the European legislative and budgetary decisions.
Европейският парламент трябва да остане съществен играч в приемането на европейското законодателство и бюджетните решения.

not least working on those legislative and budgetary proposals.
не на последно място във връзка с работата по тези законодателни и бюджетни предложения.

Brussels wants them unified into a single force, with legislative and budgetary competencies for all police matters vested at the state level.
Брюксел иска те да бъдат обединени в една структура, като законодателните и бюджетни компетенции по всички полицейски въпроси да бъдат на държавно ниво.

Among other things, the model envisions the transfer of legislative and budgetary competences in the police sector from the entities to the state.
Наред с другото в модела се предвижда прехвърляне на законодателните и бюджетни компетенции в полицейския сектор от автономните области на държавата.

activities which entail significant spending and evaluation results disseminated to spending, legislative and budgetary authorities.
резултатите от оценките се разпространяват до Европейския парламент, Съвета и административните органи, които извършват разходите.

MEPs also asked for all relevant EU legislative and budgetary proposals to be fully aligned with the objective of limiting global warming to under 1.5 °C.
Те също искат Комисията да гарантира, че всякакви законодателни и бюджетни предложения напълно съответстват с целта за ограничаването на глобалното затоплянето под 1.5 °C.

The Parliament also asked the European Commission to ensure that all legislative and budgetary proposals fully align with the objective of limiting global warming to under 1.5 °C.
Той също така изисква от Комисията да гарантира, че всякакви законодателни и бюджетни предложения напълно съответстват на целта за ограничаване на глобалното затопляне под 1, 5 °C.

exercise legislative and budgetary functions, as well as functions of political control
съвместно със Съвета, законодателни и бюджетни функции, както и функции по политически контрол