LOITERING - превод на Български

• шляене
• скитничество
• се шляе
• мотаят
• loitering
• шляенето
• безделничене
• безделничество
• се размотавайте

Примери за използване на Loitering на Английски и техните преводи на Български

Faith, stop loitering at the door and come in.
Вяра, спрете навъртал на вратата и влезе.

You know those guys the sheriff caught loitering outside of my house?
Нали знаеш за тия типове, които шерифа хвана да се мотаят около къщата ми?

There is nothing to be learned through loitering.
нищо не може да се научи с шляене.

But all it says here is that she was fined $300 for loitering on April 2012.
Но всичко тук показва, че е била глобена с $300 за скитничество през април 2012.

Rascal son left his father, loitering in the street and have no shelter,
Синът пройдоха е напуснал баща си и се шляе по улицата, без подслон,

So it looks like those great white sharks aren't loitering in the surf to pick up a tasty surfer.
Така че изглежда, тези големи бели акули не се мотаят в прибоя, за да избират вкусни сърфисти.

Nothing will content them but the extremest limit of the land; loitering under the shady lee of yonder warehouses will not suffice.
Нищо няма да им съдържание, но extremest граница на земята; loitering под сенчестите завет складове там не ще са достатъчни.

Think the kid went from loitering and shoplifting to strangling Grams
Смяташ че е преминал от безделничество и дребни кражби към душене на бабички

burning stuff and, uh, loitering and graffiti-ing.
Краде, гори неща. Шляе се и драска графити.

Well, I know that when I find a man loitering near a chair that someone died in,
Е, аз знам, че когато намеря човек да се мотае покрай стол, в който някой е умрял,

And British security officers had been picked up on the hotel's CCTV loitering around all day.
А английските агенти са заснети от камерите на хотела да се мотаят наоколо целия ден.

we believe the Chinese ship is loitering here… on the northeast side of the island.
Ние вярваме, че китайците кораб се навъртал тук… На североизточния край на острова.

had been seen loitering on the premises.
е забелязан да се мотае в района.

In cities such as Chicago loitering young people,
В градове като Чикаго loitering младежи, които се събират в групи,

No loitering.
Не се бави.

And some loitering.
И безделничество.

Loitering, probably.
Вероятно за размотаване.

No time for loitering.
Няма време за разтакаване.

You're loitering.
Ти си хаймана.

No sense in loitering.
Няма смисъл да се бавим.