LOOSES - превод на Български

• губи
• загуби
• изгуби
• развързва
• looses

Примери за използване на Looses на Английски и техните преводи на Български

Jesus in heaven looses the authority of His Word as it goes forth on earth for the fulfillment of its purpose.
Исус в небесата развързва властта на Своето Слово, когато то излиза на земята за изпълнението на своите цели.

When the 2nd molecule looses its electron to the 1st molecule,
Когато втората молекула загуби своя електрон в полза на първата молекула,

Every time a team looses possession, the player who is responsible for loosing the ball sits down immediately after loosing possession.
Всеки път, когато даден отбор загуби притежание, играчът, който е отговорен за загубата на топката, сяда незабавно след загуба на притежание.

When the second molecule looses its electron to the first molecule,
Когато втората молекула загуби своя електрон в полза на първата молекула,

For example: if your Knight looses a battle, in which they lead an army of 50 000 population.
Пример: Вашия Рицар загуби битка, в която е повел армия от 50 000 популация.

Without regular maintenance an air conditioner looses about 5% of its original efficiency for each year of operation.
Когато климатикът не се поддържа редовно, той губи 5% от първоначалната ефективност всяка следваща година.

he stops working and looses everything he has acquired.
човек престава да работи и загубва всичко, което е придобил.

an important one being the age at which a person looses one of their senses.
като голямо значение се отдава на възрастта, на която човек загубва някое от сетивата си.

Loss of energy of each player has the following impact on his performance- if a player looses 30% of energy,
Загубата на енергия за всеки играч има следното отражение върху представянето му- ако играча загуби 30% от енергията,

she takes a kendo sword and looses against a student, he or she is not a Budoka,
тя вземе кендо меч и изгуби срещу един ученик(по Кендо), той или тя не е будока,

denial of responsibility it looses a country like Finland which has managed to go through the catharsis of its financial crisis
отказа от отговорност, тя изгуби страна като Финландия, която е успяла да мине през катарзиса на своята финансова криза

Assume that a child looses its beloved cat,
Да приемем, че едно дете загубва любимата си котка

If the Client looses his/her Account Password
Ако Клиентът изгуби паролата за своя Акаунт

Middle-aged men loose 540 calories for each one liters of sweat.
Средностатистическият възрастен човек губи 540 калории с всеки литър пот.

It's just a loose connection on one of your battery terminals.
Просто се губи връзката на една от клемите на акумулатора.

Don't loose hope honey.
Не губи надежда, скъпа.

Don't ever loose what I gave to you.
Никога не губи това, което ти дадох.

Never loose the child in you.
Никога не губи детето в себе си.

Don't loose it there are five pieces.
Не го губи, има само пет от тях.

I have read that some mantras loose power if they're written down.
Някои хора казват, че мантрата губи силата си, ако бъде възпявана на глас.