LOW SKILLED - превод на Български

• нискоквалифицираните
• ниско квалифициран
• с ниска квалификация
• нискоквалифицирани
• ниско квалифицирани

Примери за използване на Low skilled на Английски и техните преводи на Български

turning remote, low skilled employees into high-skilled ones.
превръщайки ниско квалифицирани дистанционни служители, във високо квалифицирани..

which will again mostly affect low skilled workers and will delay the recovery of the employment in the country.
което отново най-силно ще засегне нискоквалифицираните работници и ще забави възстановяването на заетостта в страната.

especially for the low skilled, the unemployed, adults with special needs,
особено за нискоквалифицираните лица, безработните, хората със специални потребности,

especially for the low skilled, the unemployed, people with special needs,
особено за нискоквалифицираните лица, безработните, хората със специални потребности,

older workers and low skilled workers and the better integration of legal migrants;
на възрастните и нискоквалифицираните работници и чрез по-добра интеграция на законните мигранти;

with the hardest impact on young workers aged between 19 and 29 or the over-50s, women and low skilled workers.
работници на възраст между 19 и 29 години или на тези над 50 години, жените и нискоквалифицираните работници.

older persons that would like to be employed again, low skilled people that seek a job without need for(higher) degree, but also family members/friends
хора в напреднала работоспособна възраст, които търсят преквалификация на пазара на труда, нискоквалифицирани хора, които търсят работа, без да е необходимо по-висока образователна степен,

young business failures- young low skilled people embark in entrepreneurship without having the necessary skills to avoid the many caveats that they will encounter when starting
бизнес неуспехи сред млади предприемачи- младите нискоквалифицирани хора предприемат предприемачество, без да разполагат с необходимите умения, за да избегнат многобройните предизвикателства,

therefore, ultimately, to increase the supply of upskilling opportunities and their take up by low skilled adults.
в крайна сметка да увеличи предлагането на възможности за повишаване на квалификацията и тяхното усвояване от нискоквалифицирани възрастни.

older workers and low skilled workers and the better integration of legal migrants;…”.
включително чрез по-голямо участие на млади хора, възрастни работници, нискоквалифицирани работници и по-добра интеграция на имигрантите.

albeit with the acceptance that some sectors would need low skilled migrants from the EU.
обаче се приеме, че някои сектори ще се нуждаят от нискоквалифицирани мигранти от ЕС.

The expect impact of the project envisages the involvement of 500 among primary and secondary beneficiaries: low skilled adults as well as operators of the adult education systems
Очакваното въздействие на проекта предвижда участието на 500 бенефициенти: нискоквалифицираните възрастни, както и професионалисти от сферата на образование

Inadequate staff, low skilled and low-paid, who do not receive training
Недостатъчен на брой персонал- ниско квалифициран и ниско платен, който не получава обучение

which indirectly leads to the replacement of a large amount of low skilled labor with a small amount of highly skilled
което индиректно води до заместване на голямо количество ниско квалифициран труд с малко количество високо квалифициран

It is worth remembering that not all high-immigrant occupations are lower skilled.
Не бива да забравяме, че не всички бежанци са нискоквалифицирани.

Employment: report shows lower skilled workers face increasing difficulties to find a job.
Заетост: Доклад показва по-ниско квалифицирани работници са изправени пред нарастващи трудности да си намерят работа.

Europe- Lower skilled workers face increasing difficulties to find a job».
Доклад показва по-ниско квалифицирани работници са изправени пред нарастващи трудности да си намерят работа».

also relatively long‘tails' of lower skilled workers, tend to have intermediate potential automation rates.
с голям брой нискоквалифицирани работници- имат средни нива на потенциал за автоматизация.

Create demand for labour Member States should consider reducing employers' social charges on lower incomes to promote the employability of lower skilled workers.
Стимулиране на търсенето на работна ръка Държавите-членки следва да обмислят намаляването на социалноосигурителните задължения на работодателите за по-ниските доходи с цел насърчаване на наемането на работа на нискоквалифицирани работници.

residency limit on lower skilled immigrants.
лимит за пребиваване на по-ниско квалифицирани имигранти.