MANAGED TO REACH - превод на Български

• успяха да стигнат
• успя да достигне
• успява да достигне
• успя да постигне
• успели да стигнат
• успя да стигне
• успяват да достигнат
• успяха да достигнат
• успяха да постигнат
• успели да достигнат
• успели да постигнат

Примери за използване на Managed to reach на Английски и техните преводи на Български

Climbers managed to reach the highest point on the island of Lanai 1027 meters will enjoy unparalleled views.
Катерачите успели да стигнат най-високата точка на остров Ланай 1027 метра ще се насладят на невиждана гледка.

The supercar, Koenigsegg Agera RS, managed to reach a new record,
Суперавтомобилът Koenigsegg Agera RS успя да постигне нов рекорд,

as yesterday managed to reach its resistance and a 38.2% level on Fibonacci from where southbound.
като вчера успя да достигне съпротивата му и ниво 38.2% по фибоначи от където заходи в посока юг.

the site managed to reach the 4th position for the keyword.
сайтът успява да достигне до четвърта позиция по ключовата дума.

The assembled emergency response team managed to reach the accident site in four hours
Сформираната аварийна група успя да стигне на четвъртия час до мястото на инцидента

But in recent years, millions of red crabs haven't managed to reach the sea.
Но в последните години милиони червени раци не са успели да стигнат до морето.

Entrea Capital managed to reach the fundraising target within a month and actual amount raised
Ентреа Кепитъл успя да постигне целта по набиране на капитал в рамките на месец

The euro managed to reach$ 1.20
Еврото успя да достигне до $1.20, но след това отново се понижи

with a lot of patience and persistence, managed to reach 32 hectares,
с много търпение и упоритост, успява да достигне 32 хектара, в това число

The hit of last season Bournemouth managed to reach salvation long before the end of the campaign.
Хитът на миналия сезон Борнемут успя да стигне до спасението много преди края на кампанията.

military personnel managed to reach Australia, from where they were able to fight the Japanese.
военен личен състав успяват да достигнат Австралия, откъдето имат възможност да се борят с японците.

Defense Milan managed to reach a very valuable three points in his visit to Bologna.
Отбрът на Милан успя да достигне до много ценни три точки при гостуването си на Болоня.

I welcome the fact that the European Council managed to reach an agreement on certain issues that are particularly important for Europe.
приветствам факта, че Европейският съвет успя да постигне споразумение по определени особено важни за Европа въпроси.

Nedžad managed to reach the territory under Bosnian government control.
Наджад успява да достигне до територия под контрола на босненските власти.

Those who managed to reach the shores of Europe,
Тези, които успяха да достигнат до бреговете на Европа,

Last year, Burnley managed to reach seventh place in the final standings,
През миналата година Бърнли успя да стигне до седмото място в крайното класиране,

Hamid(pictured) is one of the Afghans who managed to reach the cherished Western Europe,
Хамид(на снимката), е един от афганистанците, които успяват да достигнат до заветната Западна Европа,

Kospi managed to reach unimaginable+ 0.1%.
Kospi успя да достигне незавидните +0.1%.

which was founded in September 2017, managed to reach this number of users.
за който е основана през септември 2017 г. Binance успя да постигне такъв брой потребители.

He didn't give up on his business and managed to reach an agreement with his creditors.
Той не се отказва от бизнеса си и успява да достигне взаимно съгласие с кредиторите си.